Hai cercato la traduzione di ονομαζόμενη ποσότητα da Greco a Inglese

πλούσσα η ονομαζόμενη δια στήμονος
warp plush

ρήτρα ονομαζόμενη "της συναίνεσης πλην ενός"
"consensus minus one"

Την ονομαζόμενη προσωρινή κυβέρνηση τη θεωρούμε άκυρη.
mr president, these issues must be approached on a purely community basis and in accordance with cer tain basic principles.

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ, ονομαζόμενη κατωτέρω «Κοινότητα», και
other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled: — almonds — — in shell: — — — other shelled: — other — hazelnuts or filberts (corylus spp.): — — in shell shelled — chestnuts (castanea spp.)

αρχή η ονομαζόμενη "back-to-back" ή "face-ΰ-face"
back-to-back principle

Παρέχει ειδικότερα μία προπληρωμένη υπηρεσία («pay-as-you-go») ονομαζόμενη «threepay».
it offers in particular a pay-as-you-go service known as ‘threepay’.

πρόγραμμα ονομαζόμενο "ενέργειας-έρευνας"
research measure programme