Hai cercato la traduzione di πάτησε πόδι da Greco a Inglese

πόδι
foot

Ήταν η πρώτη φορά εδώ και πάρα πολλά χρόνια που Ινδός πρωθυπουργός πάτησε το πόδι του στο Πακιστάν.
it was the first time in a great many years that an indian prime minister had set foot in pakistan.

Το θέμα αυτό επιτέλους ανεφάνη επειδή η Επιτροπή πάτησε πόδι και πάγωσε τα 100 εκατομμύρια στερλίνες που θα διατίθεντο για τις ανθρακοφόρες περιοχές που βρίσκονται σε ύφεση με βάση το πρόγραμμα rechar.
britain turns down european help, it turns down european money that has carefully been allocated according to guidelines to help peripheral or hard-pressed areas like coalmining areas and fishing communities.

Ιστορικά, όπου πάτησαν πόδι οι αμερικανοί, έφεραν ειρήνη και ελευθερία".
historically, where the american people put their foot, they have brought peace and freedom."

Για πρώτη φορά από το 1967 πάτησαν πόδι στην Ιερουσαλήμ ο βασιλιάς ΧουσεΤν και οι ηγέτες του Μαρόκο, του Ομάν και του Κατάρ.
the european union must be more than just a sympathetic witness to the agreements: it must carry out the joint action plan adopted in april last year, and use all the necessary political, economic and financial means to facilitate the development of a palestinian administration and the bringing together of two societies which have been opposed for so long, including the linking of their economies.

Τώρα εναπόκειται σε εμάς να πατήσουμε πόδι και να υπερασπιστούμε τα ανθρώπινα δικαιώματα, και αυτό να το κάνουμε σε εθνικό επίπεδο!
it is now up to us to put our foot down and defend human rights, and to do it at national level!

ποδιά
mill apron