Hai cercato la traduzione di πενταμελές da Greco a Inglese

πενταμελές τμήμα
chamber in extended composition

Τέταρτο πενταμελές τμήμα
mr barrington, president of chamber mr lenaerts, judge ms lindh, judge

Πρώτο πενταμελές τμήμα)
vlaamse televisie maatschappij nv ν commission of the european communities

(Δεύτερο πενταμελές τμήμα)
theoretical since there is no doubt as to the will of the italian authorities to act.

(δεύτερο πενταμελές τμήμα) της
(anti­dumping duties — elimination of injury — target price — profit margin on the costs of production)

ΕΦΕΣΕΙΣ (Από μονομελές έως πενταμελές)
the observations of the uk inspector do not remain valid until disproved.

Δύναται να συγκροτήσει ένα πενταμελές τμήμα .
it may set up a chamber sitting with five judges.

ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ (πρώτο πενταμελές τμήμα) αποφασίζει:
the court of first instance (first chamber, extended composition) hereby:

«Αντιντάμπινγκ — Ζημία» (Τέταρτο πενταμελές τμήμα)
in that regard, the court observes that at the hearing the council, like the commission, accepted that the term 'small quantities' was incorrect since the quantities to which that expression referred were of the same size as the quantities of cups imported from japan.

«Αντιντάμπινγκ — Προσφυγή Ζημία» (Πρώτο πενταμελές τμήμα)
case t-587/93 elena ortega urretavizcaya ν commission of the european communities staff case

— Δικαιώματα άμυνας» (Πέμπτο πενταμελές τμήμα) στα ελληνικά.
training, carry out the same activity over a long period (several pay periods), there is no question of'equal work' or 'same job', if those workers were taken on on the basis of those professional qualifications and if the latter are proportionate to the activity performed.

«Κρατικές ενισχύσεις Ενίσχυση πλάνη εκτιμήσεως» (Πρώτο πενταμελές τμήμα)
(social policy — european social fund —application for annulment — reduction of financial assistance — statement of reasons principle of proportionality —assessment of facts) (fifth chamber)

«Κρατικές ενισχύσεις Εναέριες ακυρώσεως — Απαράδεκτο» (Πέμπτο πενταμελές τμήμα)
advocate general n. fennelly delivered his opinion at the sitting of the fifth chamber on

•Κρατικές ενισχύσεις — Ενισχύσεις Ακύρωση — Παραδεκτό» (Πρώτο πενταμελές τμήμα)
with regard, finally, to the requirement that the aid be proportionate to the benefits anticipated, the court finds, first of all, that the applicant has not referred to any evidence in support of its allegation that that requirement has not been met.

του πενταμελούς τμήματος·
the chamber sitting with five judges;