Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ασφαλιστήρια συμβόλαια ζωής ενεχυριασμένα στο πιστωτικό ίδρυμα που παρέχει την πιστοδότηση
life insurance policies pledged to the lending credit institution.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Τέτοια ενισχυτικά μέτρα είναι πρωτίστως η εκπαίδευση, η πιστοδότηση και η διαδικτύωση.
training, financing and networking lie at the heart of the support needed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
τα πρόσωπα που διαβάθμισαν την πιστοδότηση και τα πρόσωπα που εκτίμησαν τα lgd και τους συντελεστές μετατροπής·
the person who assigned the facility rating and the person who provided lgd and conversion factor estimates;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Στη συνάρτηση αυτή έχει ζωτική σημασία το να μπορέσουν οι υγιείς τράπεζες να ενισχύσουν την κεφαλαιακή τους διάρθρωση υπό κατάλληλες προϋποθέσεις, ούτως ώστε να μη συρρικνωθεί άλλο η πιστοδότηση της οικονομίας.
in this context, it is important that sound banks can strengthen their capital structure in appropriate conditions so as to avoid further contraction of credit to the economy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ως «πιστοδότηση με εξασφάλιση» νοείται κάθε συναλλαγή που δημιουργεί άνοιγμα καλυπτόμενο από εξασφάλιση που δεν περιλαμβάνει ρήτρα παρέχουσα στο ίδρυμα το δικαίωμα να λαμβάνει περιθώριο ασφάλισης τουλάχιστον σε καθημερινή βάση,
'secured lending transaction' means any transaction giving rise to an exposure secured by collateral which does not include a provision conferring upon the institution the right to receive margin at least daily;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Το επόμενο στάδιο που προετοιμάζεται, για να εξασφαλιστεί ότι ο καταναλωτής «βλέπει τι αγοράζει» στην αγορά πιστοδότησης, είναι η τυποποίηση του τρόπου με τον οποίο εκφράζονται οι επιβαρύνσεις για πιστοδότηση.
article 85 of the treaty of rome allows firms to engage in behaviour which would normally be against the competition rules, when that behaviour '..contributes to improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit'.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
συνολο πιστοδοτηση
financing
Ultimo aggiornamento 2022-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: