Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Προδικαστικό ερώτημα
question referred
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento:
Το προδικαστικό ερώτημα
the question referred
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
iii — Το προδικαστικό ερώτημα
iiΙ — the question referred for a preliminary ruling
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Στο πέμπτο προδικαστικό ερώτημα:
the sixth and seventh questions in the reference:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— στο πρώτο προδικαστικό ερώτημα:
case t-385/00 jean-paul seiller ν european investment bank staff regulations of officials
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Τα πραγματικά περιστατικά προδικαστικό ερώτημα
they included investigations carried out in february 1994 at the hoofdproduktschap akkerbouwprodukten (central board for agricultural products, hereinafter the ΗΡΑ').
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Η διαδικασία της κύριας προδικαστικό ερώτημα
however, it is appropriate to consider the further question whether the disputed provision is suitable for securing the attainment of the objective of protection of workers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Επομένως, το προδικαστικό ερώτημα είναι παραδεκτό.
the reference for a preliminary ruling is therefore admissible.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Το δεύτερο προδικαστικό ερώτημα είναι απαράδεκτρ.»
case c-119/00 commission of the european communities ν grand duchy of luxembourg freedom to provide services
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
useπροδικαστική παραπομπή ΕΚ (1221)προδικαστικό ερώτημα (1221)
use public property (1211) repeal (1226) public international law (1231) repentance (1216) request for political asylum
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: