Hai cercato la traduzione di προπετάσματα da Greco a Inglese

Προπετάσματα................................................................................................................................................................. 75
screens ............................................................................................................................................................................... 75

Εξωτερι­κά προπετάσματα διά θυοώματα καταστημάτων κλπ.
manufacture from chemical products, texnle pulp nr from narural texnle titres, discisnnnuuus man­made ñbres or their waste­ (1 (j)

Καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων κ.λπ., ιστία, γενικά εξωτερικά προπετάσματα
tarpaulins, sails, awnings and sunblinds

Καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων κ.λπ. και εξωτερικά προπετάσματα (τέντες)
tarpaulins, sails, awnings and sunblinds

Καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων, χ.λπ, χαι εξωτερικά προπετάσματα (τέντες).
each item in the set must satisfy the rule which would apply to it if it were not included in the set.

Έγιναν πολλές προσπάθειες, παρεκτροπές και προπετάσματα καπνού προκειμένου να δημιουργηθεί η εντύπωση ότι τα πράγματα δεν έχουν έτσι.
there have been many attempts, diversions and smoke-screens which have tried to suggest in some way that this was not the case.

Επικρατεί ολοφάνερη αγωνία και αποφασιστικότητα να εξευρεθεί λύση- όχι να κρυφτούμε πίσω από προπετάσματα καπνού αλλά να βρεθεί λύση.
there is a clear anxiety and determination to find a solution - not to hide behind smoke-screens but to find a solution.

Παραπετάσματα διαφανή για πόρτες και παράθυρα, παραπετάσματα και εσωτερικά προπετάσματα, γύροι κρεβατιού και άλλα είδη επίπλωσης εκτός από τα πλεκτά, από λινάρι ή ραμί
curtains (incl. drapes), interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles, not knitted or crocheted, of flax or ramie

Καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων κ.λπ. και εξωτερικά προπετάσματα (τέντες) (εξαιρούνται καλύμματα τροχόσπιτων)
tarpaulins, awnings and sunblinds (excluding caravan awnings)

(39.07.5590) Ιστία γενικά, εξωτερικά προπετάσματα (τέντες), σκηνές και είδη για κατασκήνωση, άλλα
(39.07.5590) sails, sunblinds, tents and camping goods, other

Καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων κλπ., ιστία για βάρκες και άλλα σκάφη που κινούνται με πανιά, εξωτε­ρικά προπετάσματα (τέντες), σκηνές και είδη για κατα­σκήνωση
tarpaulins, sails for boats, sailboards or landcraft, awnings, sunblinds, tenu and camping goods:

φαινόμενο προπετάσματος' φαινόμενο πετάσματος
screening effect