Hai cercato la traduzione di προσανατολισθούμε da Greco a Inglese

Αυτά τα είπα απλώς για να προσανατολισθούμε.
commercial policy measures are able to back up an active industrial policy only where dumping can clearly be proved.

Ειδάλλως, θα πρέπει φυσικά να προσανατολισθούμε προς έναν περίπλοκο
what is the point of the common fisheries policy if it is no longer applicable throughout all the member states, and does not include the areas which are not eligible un

Τότε διέπραξα ένα σφάλμα επιμένοντας με έμφαση να προσανατολισθούμε προς τον τουρισμό.
i was wrong at the time to insist that we should stop pandering to tourists.

Θα πρέπει να προσανατολισθούμε σε μια τελείως διαφο­ρετική μορφή συνεργασίας των Ευρωπαϊκών κρατών.
i accuse the council of ministers and the european council of lack of consistency and of irresponsibility, in enjoining this parliament, to which it was supposed to have given powers, to deny itself by giving its opinion in the absence of any institutional arrangement at the present stage, defrauding the candidate countries.

Στο ζήτημα αυτό πρέπει βέβαια να προσανατολισθούμε σε διαφορετικές διαδικασίες, ώστε να μπορέσουμε να προχωρήσουμε.
here we will probably have to follow a new direction if we are to make the necessary headway.

Αλλά κι αυτό είναι δυνατόν να γίνει μόνον αν προσανατολισθούμε σε θεμελιώδεις αρχές, σε ηθικές αξίες.
i think there is another argument here, as well as the classic irreversibility argument. today we have been talking about the birmingham six.

Πιστεύω, ότι πρέπει να προχωρήσουμε ακόμη περισσότερο και ότι πρέπει να προσανατολισθούμε προς την έννοια των καθαρών προϊόντων.
demand is falling and so therefore is the price of raw materials, which is actually collapsing and the debts of the third world are growing worse.

Επί της ουσίας, ο επίτροπος υπογράμμισε «προσωπικά θα προ­τιμούσα να προσανατολισθούμε προς μια λύση νομοθετικού τύπου» (4).
although non-member countries predominate in absolute terms, there is a large community presence. sence.

Η τεχνολογική εξέλιξη πρέπει να προσανατολισθεί προς αυτόν τον στόχο.
technical development must be geared to this objective.