Hai cercato la traduzione di ρυμοτομία da Greco a Inglese

d Οι μέσες ταχύτητες κατά τη μετάβαση έχουν διατηρηθεί μέσω αυξημένων επενδύσεων τόσο στη ρυμοτομία όσο και στις επισκευές και βελτιώσεις των δρόμων.
the spread of home and job location that has accompanied the rise in car ownership have radically changed commuting patterns in all ec member states.

Ειδικότερα, οι εκστρατείες πρέπει να αντιμετωπίζουν τους κινδύνους που οφείλονται στην κακή ρυμοτομία, όπως προαναφέρθηκε, και να προωθούν τη χρήση προστατευτικού εξοπλισμού.
in particular, campaigns should tackle hazards due to poor road design as mentioned above, and should promote the wearing of protective gear.

Το πρόβλημα αυτό αφορά κυρίως τις αστικές περιοχές, οι οποίες επίσης αντιμετωπίζουν προβλήματα όπως παρακμή του κέντρου των πόλεων, προάστια χωρίς ρυμοτομία και συγκεντρώσεις έντονης φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού.
this mainly affects urban areas, which are also challenged by problems such as inner-city decay, sprawling suburbs, and concentrations of acute poverty and social exclusion.

Ο ιστορικός χαρακτήρας των ευρωπαϊκών μας πό­λεων και κωμοπόλεων — τα κτίρια τους, τα μνημεία, οι πλατείες και η ρυμοτομία τους — προσδιορίζει μια ταυτότητα και μια αίσθηση του χώρου προσιδιάζουσες σε κάθε πόλη.
the historical character of our european towns and cities — their buildings, monuments, squares and street patterns — establishes an identity and sense of place specific to individual cities.

Κυρία όψη είναι κάθε όψη του κτιρίου που βλέπει σε δημόσιο κοινόχρηστο χώρο, όπως ορίζεται από εγκεκριμένο ρυμοτομικό σχέδιο.
main view is any view of the building that you see in a public common area, as defined by an approved road plan