Hai cercato la traduzione di σφυγμομανόμετρα da Greco a Inglese

ε) σφυγμομανόμετρα (πιεσόμετρα).
(e) sphygmomanometers;

σφυγμομανόμετρα και άλλα θερμόμετρα εκτός των ιατρικών θερμομέτρων).
barometers, sphygmomanometers and other thermometers than fever thermometers).

Τα σφυγμομανόμετρα υδραργύρου παρέχουν το ενδεδειγμένο επίπεδο ακρίβειας και αξιοπιστίας για να εγγυηθούν την ασφάλεια των ασθενών.
mercury sphygmomanometers provide the appropriate level of accuracy and reliability to ensure patient safety.

Τα σφυγμομανόμετρα υδραργύρου εξασφαλίζουν το κατάλληλο επίπεδο ακρίβειας και αξιοπιστίας προκειμένου να διαφυλαχτεί η ασφάλεια των ασθενών.
mercury sphygmomanometers provide the appropriate level of accuracy and reliability to ensure patient safety.

Τέσσερα κράτη μέλη ζήτησαν τη διεύρυνση του πεδίου στα σφυγμομανόμετρα που χρησιμοποιούνται στον τομέα περίθαλψης της υγείας, ενώ ένα κράτος μέλος εξέφρασε αντίθετη άποψη.
four member states requested widening the scope to include sphygmomanometers used in the healthcare sector whereas one had the opposite opinion.

cen -en 1060-1:1995 Μη διεισδυτικά σφυγμομανόμετρα — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις -— --
cen -en 1060-1:1995 non-invasive sphygmomanometers — part 1: general requirements -— --

άλλα όργανα μέτρησης που προορίζονται για πώληση στο ευρύτερο κοινό (π.χ. μανόμετρα, βαρόμετρα, σφυγμομανόμετρα κλπ).
other measuring devices for sale to the public (such as manometers, barometers, blood-pressure gauges).

cen -en 1060-2:1995 Μη διεισδυτικά σφυγμομανόμετρα — Μέρος 2: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για μηχανικά σφυγμομανόμετρα -— --
cen -en 1060-2:1995 non-invasive sphygmomanometers — part 2: supplementary requirements for mechanical sphygmomanometers -— --

Όσον αφορά τη ζήτηση υδραργύρου σε προϊόντα, θα συνεχιστούν οι τρέχουσες εργασίες με αντικείμενο την επέκταση των υφισταμένων περιορισμών εμπορίας ορισμένων οργάνων μετρήσεων που περιέχουν υδράργυρο σε επιπλέον όργανα που χρησιμοποιούνται στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, ιδιαίτερα τα σφυγμομανόμετρα και για λοιπές επαγγελματικές και βιομηχανικές χρήσεις.
concerning the demand for mercury in products, current work will continue on the extension of the existing marketing restrictions for certain measuring devices containing mercury to additional devices used in the health care sector, in particular sphygmomanometers and for other professional and industrial uses.

σφυγμομανόμετρο bishop
bishop sphygmoscope