Hai cercato la traduzione di τριχλωροξικού da Greco a Inglese

Διάλυμα τριχλωροξικού οξέος
tricloroacetic acid solution

Διαλύονται 240 g τριχλωροξικού οξέος (ci3ccooh) σε νερό και συμπληρώνονται μέχρι τελικού όγκου 1000 ml.
dissolve 240 g of trichloroacetic acid (cl3ccooh) in water and make up to 1000 ml.

Μέθοδος φυσικοχημική : η μέθοδος αυτή , ισχύουσα για την ppd , βασίζεται στην καθίζηση της φυματινοπρωτεϊνης διά του τριχλωροξικού οξέος.
chemical method : this method can be used for ppd and is based on the precipitation of tuberculo-protein by trichloracetic acid.

Ανασύσταση του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη: απομάκρυνση των λιπαρών ουσιών και των πρωτεϊνών, με τη βοήθεια τριχλωροξικού οξέος και φυγοκέντρηση.
reconstitution of the skimmed-milk powder, removal of fat and proteins with trichloroacetic acid, followed by centrifugation;

Χρησιμοποιούνται προσφάτως παρασκευασθέντα διαλύματα, δεδομένου ότι τα γλυκομακροπεπτίδια (gmp) προσβάλλονται σε περιβάλλον τριχλωροξικού οξέως 8 %.
use freshly prepared solutions, because gmp degrade in an 8 % trichloroacetic environment.

Προστίθενται, σε διάστημα δύο λεπτών, 10,0 ml διαλύματος τριχλωροξικού οξέος (5.1) υπό μαγνητική ανάδευση (6.4).
add 10,0 ml of the trichloroacetic acid solution (5.1) in two minutes, while stirring with the aid of the magnetic stirrer (6.4).

Μονο- δι- τριχλωροξικά, προπιονικά, βουτυρικά, βαλεριανικά οξέα, άλατα και εστέρες
mono-, di- or tri-chloroacetic acids; propionic, butanoic and pentanoic acids; their salts and esters