Hai cercato la traduzione di τρόποι αντιμετώπισης da Greco a Inglese

Συγκεκριμένοι τρόποι αντιμετώπισης
the drug-useoffender will instead be oriented to treatment orcounselling by specific commissions.

Υπάρχουν, όμως, τρόποι αντιμετώπισης.
i therefore share the view in paragraph 1 of the report that it is right to concentrate on the entrepreneurs, not the victims.

τρόποι αντιμετώπισης σχολικού εκφοβισμού
ways of dealing with

Τρόποι αντιμετώπισης της χρήσης ναρκωτικών
political/public debate on newdirection,new measures

Γενικά, υπάρχουν δύο τρόποι αντιμετώπισης.
broadly speaking, there are two ways of keeping pace.

Δύο είναι οι πιθανοί τρόποι αντιμετώπισης:
two approaches are possible:

εθισμός στο τζόγο και τρόποι αντιμετώπισης του
ways to deal with

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Τρόποι αντιμετώπισης της χρήσης ναρκωτικών
chapter 2

Τρόποι αντιμετώπισης ενδεχόμενων απατών και εικονικών γάμων,
ways of tackling possible fraud and marriages of convenience;

Οι πιθανοί εναλλακτικοί τρόποι αντιμετώπισης των προκλήσεων είναι:
the possible alternative ways of tackling the challenges are:

Θα πρέπει να διερευνηθούν τρόποι αντιμετώπισης των περιπτώσεων αυτών.
action to remedy this should be explored.

Συγκεκριμένοι τρόποι αντιμετώπισης Μείωση της ζήτησης Μείωση της προσφοράς
specific responses demand reduction supply reduction

Αυτοί είναι οι ρεαλιστικοί τρόποι αντιμετώπισης της κλιματικής αλλαγής.
these are the realistic ways of tackling climate change.

Τρόπος αντιμετώπισης της αβεβαιότητας
how to deal with uncertainty

• ο τρόπος αντιμετώπισης προβλημάτων.
• the way of dealing with environmental problems.

Τρέχουσες εξελίξεις και τρόποι αντιμετώπισής τους »
developments and how to anticipate them.

Αυτός είναι ο ορθός τρόπος αντιμετώπισης.
that is the correct way to proceed.

Και επίσης διαφορετικός είναι ο τρόπος αντιμετώπισης
in this respect, the report refers to article f.3 of the treaty which states that 'the union shall provide itself

Για όλα αυτά δεν υφίσταται ενιαίος τρόπος αντιμετώπισης.
not all these things can be dealt with in the same way.

Δεν υπάρχει δε άλλος τρόπος αντιμετώπισης του θέματος.
there is no other way of dealing with the situation.