Hai cercato la traduzione di υγειονομικό υλικό da Greco a Inglese

Υγειονομικό πιστοποιητικό
health certificate

19.03.1991 Υγειονομικό
commission of the european communities ν hellenic republic - 19 march 1991 (free movement of goods - pasteurized butter - health certificate) (full court)

Είναι ιδιαίτερα σημαντική η πρόσβαση σε προσωπικό υγειονομικό υλικό και σε ειδικές ιατρικές υπηρεσίες που χρειάζονται οι γυναίκες.
access to appropriate personal hygiene facilities and to the specific medical services women require is particularly important.

Η μη επιστρεπτέα ενίσχυση της Επιτροπής θα παρέχει χρηματοδότηση για επισιτιστική βοήθεια, πόσιμο ύδωρ και βασικά εφόδια αρωγής, όπως κλινοστρωμνές και υγειονομικό υλικό.
the commission grant will provide funding for food aid, drinking water and essential relief supplies such as bedding and hygiene items.

Οι εν λόγω οργανισμοί δεν ενεργούν ως επιχειρήσεις ούτε οσάκις αγοράζουν το υγειονομικό υλικό που πωλούν οι επιχειρήσεις, μέλη της προσφεύγουσας ενώσεως, προκειμένου να παρέχουν δωρεάν υπηρεσίες υγείας στους ασφαλισμένους του ΕΣΥ.
the court of first instance notes that the mere fact that the applicant and its competitors have chosen different shapes and colours for their detergent solids and that they seek to protect them as trade marks is not, however, a sufficient ground for concluding that the get-up of those products is normally perceived by the relevant public as an indication of their trade origin.

"Αυτή τη φορά", ανέφερε, "συζητήσαμε με τον Τούρκο πρεσβευτή τι είναι πιο απαραίτητο και προσφέραμε ιατρικές προμήθειες, υγειονομικό υλικό και αίμα, ενώ περιμένουμε απάντηση".
"this time," he said, "we talked to the turkish ambassador about what is needed the most, and offered medical supplies, sanitary materials and blood, and are awaiting an answer."

« ιατρικός εξοπλισμός»: φάρμακα, υγειονομικό υλικό και αντίδοτα που απαριθμούνται στο παράρτημα v-«αντίδοτο»: ουσία που χρησιμοποιείται για την πρόληψη ή τη θεραπεία των βλαπτικών επιδράσεων που προκαλούνται από επικίνδυνες ύλες που περιλαμβάνονται στο παράρτημα iv.
vessels shall be classed in three categories in accordance with annex i; 'worker': any person carrying out an occupation on board a vessel excluding port pilots and shore personnel carrying out work on board a vessel at the quayside; 'owner': the registered owner or, where appropriate, the demise charterer or manager of a vessel; 'medical supplies': medicines, medical equipment and antidotes listed in annex ii; 'antidote': a substance used to prevent or treat the harmful effects of the dangerous substances listed in annex iii.

Πρέπει να παρέχονται επίσης στις κρατούμενες οι κατάλληλες ιατρικές υπηρεσίες και το απαραίτητο υγειονομικό υλικό, διαφορετικού τύπου από των αντρών. " ικανότητα διατήρησης των οικογενειακών σχέσεων είναι ιδιαίτερα σημαντική για τις κρατούμενες, καθώς θα διευκολύνει και την επανένταξή τους στην κοινωνία, όπως ήδη προανέφεραν ορισμένοι συνάδελφοί μου.
women in prison, too, must be provided with appropriate health and hygiene facilities, different to those of the men. being able to maintain family relationships is especially important for women in prison, as this will also facilitate their reintegration into society, as some of my fellow members have already mentioned.

ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ
health certificate