Hai cercato la traduzione di υπονατριαιµία da Greco a Inglese

υπονατριαιµία
4.9 overdose

Υπονατριαιµία
hyponatraemia

Υπονατριαιµία:
pharyngitis, dyspnoea.

Σπάνιες: υπονατριαιµία.
4.8 undesirable effects

Υποκαλιαιµία, Υπερουριχαιµία, υπονατριαιµία
hypokalaemia, hyperuricaemia, hyponatraemia

Σπάνιες: Υπερουριχαιµία, υπονατριαιµία
rare: hyperuricaemia, hyponatraemia

Υπονατριαιµία και υποχλωραιµική αλκάλωση
hyponatraemia and hypochloraemic alkalosis

επιπέδων της χοληστερόλης και των τριγλυκεριδίων, υπονατριαιµία
increase in cholesterol and triglyceride levels, hyponatremia

Οξεία νεφρική ανεπάρκεια, διάµεση νεφρίτιδα, υπονατριαιµία
acute renal failure, interstitial nephritis, hyponatraemia

Αύξηση των επιπέδων της χοληστερόλης και των τριγλυκεριδίων, υπονατριαιµία
increase in cholesterol and triglyceride levels, hyponatremia

Υπονατριαιµία Σπάνια έχει αναφερθεί υπονατριαιµία, κυρίως στους ηλικιωµένους.
hyponatraemia hyponatraemia has been reported rarely, predominantly in the elderly.

Οξεία νεφρική ανεπάρκεια, διάµεση νεφρίτιδα, υπονατριαιµία ∆ιαταραχή εµµήνου ρύσης
acute renal failure, interstitial nephritis, hyponatraemia

Υποφωσφοραιµία, κατακράτηση υγρών, υπολευκωµατιναιµία, πολυδιψία, υπεργλυκαιµία, υπασβεστιαιµία, υπογλυκαιµία, υπονατριαιµία
infections and

∆ιαταραχές του µεταβολισµού και της θρέψης Όχι συχνές: ανορεξία, υπεργλυκαιµία, υπερουριχαιµία, υποκαλιαιµία, υπονατριαιµία
anorexia, hyperglycaemia, hyperuricaemia, hypokalaemia, hyponatraemia

Προσοχή απαιτείται µε τους ασθενείς που βρίσκονται σε κίνδυνο, όπως ηλικιωµένοι ασθενείς ή ασθενείς στους οποίους συγχορηγούνται φάρµακα τα οποία είναι γνωστό ότι προκαλούν υπονατριαιµία.
caution should be exercised in patients at risk, such as elderly patients or patients concomitantly treated with medications known to cause hyponatraemia.

Κατά συνέπεια, η υπονατριαιµία και το σύνδροµο απρόσφορης έκκρισης αντιδιουρητικής ορµόνης περιγράφονται στο τµήµα 4. 4. « Ειδικές Προειδοποιήσεις ».
accordingly hyponatraemia and siadh are already described under 4.4 special warnings.

Με τη βενλαφαξίνη µπορεί να παρατηρηθεί υπονατριαιµία και/ ή Σύνδροµο απρόσφορης έκκρισης αντιδιουρητικής ορµόνης (syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion siadh).
medicinal products that inhibit serotonin uptake may lead to reduced platelet function.

Ο αριθµός των σοβαρών ανεπιθύµητων ενεργειών, καθώς και ο αριθµός των αναφεροµένων ανεπιθύµητων ενεργειών που σχετίζονται µε τον µεταβολισµό, όπως υποκαλιαιµία, υπονατριαιµία, και υπερουραιµία, ήταν χαµηλότερος στην οµάδα που θεραπεύτηκε µε νιφεδιπίνη.
the number of severe adverse events, as well as the number of reported metabolism-related adverse events such as hypokalaemia, hyponatraemia and hyperuremia, was lower in the group treated with nifedipine.

Υδροχλωροθειαζίδη Τα πιο συχνά συµπτώµατα και σηµεία που παρατηρήθηκαν είναι αυτά που προκλήθηκαν από απώλεια ηλεκτρολυτών (υποκαλιαιµία, υποχλωραιµία, υπονατριαιµία) και αφυδάτωση, ως αποτέλεσµα εκσεσηµασµένης διούρησης.
hydrochlorothiazide the most common signs and symptoms observed are those caused by electrolyte depletion (hypokalemia, hypochloremia, hyponatremia) and dehydration resulting from excessive diuresis.

Επίσης, δεν πρέπει να χορηγούνται σε ζώα µε υψηλά επίπεδα καλίου στο αίµα (υπερκαλιαιµία) ή χαµηλά επίπεδα νατρίου στο αίµα (υπονατριαιµία), ή σε ζώα µε υποφλοιοεπινεφριδισµό (νόσος που προκαλείται από τη µείωση της έκκρισης κορτικοστεροειδών από τα επινεφρίδια).
they should also not be given to animals with high blood potassium levels (hyperkalaemia) or low blood sodium levels (hyponatraemia), or to animals with hypoadrenocorticism (a disease that results from the reduction in corticosteroid secretion from the adrenal gland).