Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Από την 1η Ιανουαρίου 1991, οι σχολές είναι αυτές που έρχονται σε επαφή με τις εταιρίες, ενώ παλιότερα αυτό γινόταν από την Υπηρεσία Εργασίας.
following the restoration of the unity of germanyas a state on 3 october 1990, education policy in the federal republic has focused on bringing togetherthe eleven old and five new lrinder in the fields ofeducation, science, culture, and sport.
Η Πρεσβεία της Σλοβενίας στα Σκόπια ανακοίνωσε ότι ανέλαβε ρόλο πρεσβείας επαφών του ΝΑΤΟ στην πΓΔΜ, από την 1η Ιανουαρίου.
the slovenian embassy in skopje announced that it has assumed the role of nato contact embassy in macedonia, as of january 1st.
Η πρώτη συνεδρίαση των αρμοδίων επαφής θα πραγματοποιηθεί το αργότερο την 1η Μαρτίου 2003, χωρίς να αποκλείεται να πραγματοποιηθούν προηγουμένως προπαρασκευαστικές συνεδριάσεις.
the first meeting of the contact points shall be held no later than 1 march 2003 without prejudice to the possibility of prior preparatory meetings.