Hai cercato la traduzione di amina da Greco a Inglese

Δίκη και απειλή λιθοβολισμού της amina lawal
trial and threat to stone amina lawal

Γι' αυτό ζητάμε σήμερα εδώ και τώρα την αποφυλάκιση της amina lawal.
september i - 2002

Στις 24 Σεπτεμβρίου 2002 οι Βέλγοι διαδήλωσαν υπέρ της amina lawal έξω από τη Νιγηριανή πρεσβεία στης Βρυξέλλες.
on 24 september 2002, belgium demonstrated for amina lawal outside the nigerian embassy in brussels.

Δήλωση της Πρoεδρίας εξ ovόματoς της Ευρωπαϊκής Έvωσης για την επιβολή θανατικής ποινής δια λιθοβολισμού εις βάρος της amina lawal
declaration by the presidency on behalf of the european union on the death sentence by stoning of ms amina lawal

Η 30χρονη amina lawal κρίθηκε ένοχη από ισλαμικό ανώτατο δικαστήριο στην πολιτεία της katsina το Μάρτιο, αφότου είχε φέρει στη ζωή ένα παιδί εκτός γάμου.
amina lawal, 30, was found guilty by an islamic appeal court in katsina state in march after bearing a child outside marriage.

Στον τομέπ των δικαιωμάτων του ανθρώπου, το Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμπ γιπ την περί­πτωση της amina lawal (—* σημείο 1.2.5).
as regards the budget. parliament adopted resolutions on the 2004 budget guidelines (—» point 1.7.4) and reform of the budgetary procedure (-»point 1.7.2).

Παράλληλα, ωστόσο, καταδικάζει την απόφαση του Νιγηριανού ισλαμικού δικαστηρίου του bakori στην πολιτεία katsina να καταδικάσει την κ. amina lawal - μία 35χρονη γυναίκα από το χωριό kurami σε
in addition, meps want it to carry out a comparison between current pension systems in the european union as well as studies into the operation and impact, in terms of sustainability and security, of the various types of pension scheme (funded

Η ακόλουθη δήλωση της προεδρίας, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για την επιβολή θανατικής ποινής διά λιθοβολισμού εις βάρος της amina lawal, δόθηκε στη δημοσιό­τητα στις Βρυξέλλες και την Κοπεγχάγη, στις 21 Αυγούστου.
the following presidency statement on behalf of the european union on the sentence to death by stoning of ms amina lawal was published in brussels and copenhagen on 21 august.

Στο πλαίσιο αυτό, το Σώμα καταδικάζει την απόφαση που εξέδωσε το ισλαμικό δικαστήριο bakori στο κράτος katsina και εκείνη του εφετείου που υποστηρίζει την καταδίκη σε θάνατο διά λιθοβολισμού της amina lawal και εκφράζει την κατηγορηματική αντίθεση του στην ποινή θανάτου σε όλες τις περιστάσεις, επειδή αντιπροσωπεύει την έσχατη παραβίαση του δικαιώματος στη ζωή που εγγυάται το διεθνές δίκαιο.
book prices, may i, p.28 bunker oil, june, p.47 common procurement vocabulary (cpv), mar, p.14 community patent apr i, p.31 court of justice, iceland & norway, may i, p. 27 customs in the community, sept i, p.21 distance selling financial products, may i, p. 26 fertilisers, apr i, p.32 afghan prisoners in guantanamo bay, feb i, p. 10 annual report, apr Π, p.6 burma, apri, p.

Στις 19 Αυγούστου, το ανώτερο ισλαμικό δικαστήριο της funtua, στην πολιτεία katsina, απέρριψε την έφεση που είχε ασκήσει η amina lawal κατά της απόφασης η οποία, το Μάρτιο του 2002, την έκρινε ένοχη για μοιχεία και της επέβαλε τη θανατική ποινή δια λιθοβολισμού.
the funtua upper sharia court in katsina state dismissed the appeal on 19 august lodged by amina lawal against her conviction in march 2002 for adultery and sentence of stoning to death.