Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Αλκοολούχα ποτά που παράγονται από είδη artemisia
alcoholic beverages produced from artemisia species
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Αλκοολούχα ποτά, πλην αυτών που παράγονται από είδη artemisia
alcoholic beverages, except those produced from artemisia species
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Τα μέλη του είναι η artemisia, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και κράτη μέλη.
its members are artemisia, the european commission and member states.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η Επιτροπή και η artemisia λαμβάνουν κάθε αναγκαίο προκαταρκτικό μέτρο για τη σύσταση της κοινής επιχείρησης artemis.
the commission and artemisia should take all necessary preparatory measures for the setting-up of the artemis joint undertaking.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Έως ότου η επιτροπή βιομηχανίας και έρευνας εγκρίνει τον εσωτερικό κανονισμό της, οι συνεδριάσεις της συγκαλούνται από την artemisia.
(j) until the industry and research committee has adopted its own rules of procedure, the meetings shall be convened by artemisia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η απαρτία στο διοικητικό συμβούλιο συνίσταται στην παρουσία της Επιτροπής, της artemisia και τουλάχιστον τριών κρατών μελών της artemis.
(t) the quorum of the governing board shall be constituted by the commission, artemisia and at least three artemis member states.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η artemisia έχει υπογράψει επιστολή δέσμευσης για συνεισφορά στη συγκρότηση και υλοποίηση της κοινής επιχείρησης artemis, όπως ορίζεται στο καταστατικό της.
a letter of commitment to contribute to the establishment and implementation of the artemis joint undertaking as defined in its statutes has been signed by artemisia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η Επιτροπή και η artemisia αναλαμβάνουν όλες τις απαιτούμενες προπαρασκευαστικές ενέργειες για τη σύσταση της κοινής επιχείρησης artemis έως ότου τα όργανά της τεθούν σε πλήρη επιχειρησιακή λειτουργία.
the commission and artemisia shall take all necessary preparatory actions for the setting up of the artemis joint undertaking until its bodies are fully operational.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Τα ιδρυτικά μέλη της κοινής τεχνολογικής πρωτοβουλίας είναι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή και η artemisia (ένωση που εκπροσωπεί εταιρείες και άλλους οργανισμούς Ε&Α).
the founder members of the joint technology initiative (jti) are to be the european community, represented by the commission, and artemisia, an association representing companies and other r&d organisations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
5.4.1 Πράγματι, για πρώτη φορά, που πρόκειται για προγράμματα έρευνας και ανάπτυξης, γίνεται χρήση όχι μόνο των πόρων της Κοινότητας και των επιχειρήσεων – πράγμα ασύνηθες.– εκπροσωπούμενες από την ένωση artemisia αλλά και των πόρων που προέρχονται από διάφορα κράτη μέλη και ιδρύματα Ε&Α που συμμετέχουν.
5.4.1 for the first time involving research and development programmes, resources are to be made available not only by the community and businesses – which is unusual – represented by artemisia, but also by the various member states and participating research organisations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta