Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Η oat ανέλαβε σταδιακά τις δραστηριότητες τροφοδοσίας που μέχρι τότε ασκούσε η air france στον αερολιμένα του orly.
the same finding is called for as regards the agreement between adp and oat, which clearly distinguishes between a 'state' fee and a 'commercial' fee.
Η afs και η oat, θυγατρική του ομίλου air france, είναι ανταγωνιστές στην παροχή υπηρεσιών catering στο orly.
afs and oat, a subsidiary of the air france group, compete for the supply of catering services at orly.
Με βάση την έλλειψη επίδρασης στην in vivo φαρμακοκινητική της τενοφοβίρης, υποστρώματος του oat, η in νίνο αναστολή του oat1 είναι απίθανη.
based on the lack of effect on the in vivo pharmacokinetics of the oat substrate tenofovir, in vivo inhibition of oat1 is unlikely.
Λόγω του μεγέθους τους, οι εκδόσεις αυτές μπορούν να αποτελέσουν δάνεια αναφοράς, όπως τα oat του γαλλικού κράτους ή τα διεθνή δάνεια του Ιταλικού κράτους ή του Βασιλείου της Ισπανίας.
hence, its issues could constitute true benchmarks, in common with the french government's "obligations assimilables du trésor" (oat) and international borrowings launched by the italian state or the kingdom of spain.
Αυτή η μονάδα, σήμερα κάνει τα "aunt jemima pancake mixes", "oat squares", "life cereals" "quaker oh's", "bumpers", "quisp", "king vitamin natural granola cereals" και τα "chewy granola bars" καθώς και στο "puffed rice" ως συστατικό για τη χρήση του σε άλλα προϊόντα, άλλων εταιρικών μονάδων.
this plant currently makes aunt jemima pancake mixes, oat squares, life cereals quaker oh's, bumpers, quisp, king vitamin natural granola cereals, and chewy granola bars, as well as puffed rice for use as an ingredient for other products in other plants.
