Hai cercato la traduzione di bugs da Greco a Inglese

report bugs to:
report bugs to:

Σιωπηλός (bugs. kde. org μόνο)
quiet (bugs. kde. org only)

http: // bugs. debian. org /\\\\ {@} name
http: / /bugs. debian. org/ \\\\{@}

Μόνο συντηρητής (bugs. kde. org & συντηρητής)
maintonly (bugs. kde. org & maintainer)

Τα αποτελέσματα των bugs μπορούν να είναι εξαιρετικά σοβαρά.
it is not always easy to reproduce bugs.

Στέλνει μια σύντομη αναφορά σφάλματος στο submit@ bugs. kde. org
sends a short bug report to submit@bugs. kde. org

Αδύνατη η εκτύπωση του εγγράφου. Παρακαλώ αναφέρετέ το στο bugs. kde. org
could not print the document. please report to bugs. kde. org

Παρακαλώ χρησιμοποιήστε το http: // bugs. kde. org για να αναφέρετε σφάλματα.
please use http: / /bugs. kde. org to report bugs.

Τα bugs μπορεί να έχουν μια ποικιλία επιδράσεων, με διάφορα επίπεδα δυσχέρειας προς τον χρήστη του προγράμματος.
bugs trigger errors that can in turn have a wide variety of ripple effects, with varying levels of inconvenience to the user of the program.

Μερικά bugs έχουν μόνο μια λεπτή επίδραση στην λειτουργικότητα του προγράμματος, και μπορούν έτσι να παραμείνουν μη ανιχνευθέντα για πολύ καιρό.
some bugs have only a subtle effect on the program's functionality, and may thus lie undetected for a long time.

http: // bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\ {@} name
http: / /bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\{@}

https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\ {@} name
https: / /bugs. kde. org/ show_bug. cgi? id=\\\\{@}

* Τα σφάλματα διπλής αποδέσμευσης (double free bugs), που συμβαίνουν όταν ένα πρόγραμμα προσπαθεί να αποδεσμεύσει μια περιοχή μνήμης που έχει ήδη αποδεσμευτεί (και πιθανόν να έχει δεσμευτεί πάλι για άλλο σκοπό).
* "double free bugs", which occur when the program tries to free a region of memory that has already been freed, and perhaps already been allocated again.