Hai cercato la traduzione di chalker da Greco a Inglese

moorhouse, chalker (Συμβούλιο)
a 2­86/86) by mr moorhouse mr moorhouse; mrs cbalker (council) . .

lynda chalker Υφυπουργός Μεταφορών
lynda chalker under-secretary of state for

lynda chalker Αναπληρωτής Υπουργός Μεταφορών
lynda chalker minister of state for

Απόσπασμα της ομιλίας της κ. lynda chalker
summary of the speech by mrs lynda chalker

chalker. — (ΕΝ) Ευχαριστώ κυρία πρόεδρε.
question no 8, by mr hutton (h-88/86):

Βαρόνη chalker Υπουργός Ανάπτυξης των Υπερπόντιων Χωρών
baroness chalker minister for overseas development mr curry

chalker απολύτως με τα Ηνωμένα Εθνη σε αυτό το θέμα.
10.86 functioning of the community's institutions and, after the luxembourg single act, towards the institutional and political integration of our community.

chalker το θέμα της έλλειψης χρόνου για να λάβουν απάντηση.
prout in the single european act with respect to accession agreements and association agreements are a testimony to mr blumenfeld's own work in interinstitutional relations.

chalker. — (ΕΝ) Έχω καλά νέα για τον αξιότιμο βου­λευτή.
european political cooperation and its presidency will, in the future, have to take account of requests by parliament for information and of parliament's opinions on topical external and security policy matters.

Θα ζητήσω όμως από την κ. chalker να του μεταφέρει το μήνυμα.
if we open up the frontiers there is a tendency for everything to become concentrated in particular centres of interest, regional counter-measures must be adopted to offset that.

— Απόσπασμα της ομιλίας της κ. lynda chalker Υιοθέτηση των γνωμοδοτήσεων
242nd plenary session — summary of the speech by mrs lynda chalker

chalker. — (ΕΝ) Κατανοώ όσα είπε ο αξιότιμος κ. βου­λευτής.
mr hoon (s). — given the postponement of this further discussion, can the president-in-office state whether the present difficulties which have led to the postponement are practical difficulties or whether they are objections of principle?

Η κ. chalker και εγώ θα απαντάμε στις ερω­τήσεις σας κατά τους ερχόμενους μήνες.
against the wishes of the confederation of british industry and apparently of the treasury, the pound is still not part of the exchange mechanism of the ems.

chalker. — (ΕΝ) Ευχαριστώ τον αξιότιμο κ. βουλευτή για όσα είπε.
mrs chalker. — we certainly are very much aware of what has been going on but i do not believe it is for the twelve in political cooperation to make represen tations to the united states on this matter.

chalker. — (ΕΝ) Πράγματι, στο corby έγινε μία επιτυχη­μένη μεταμόρφωση.
mrs chalker, president-in-office of the council. — the council last discussed the so-called 'vredeling directive' on 5 june.

Προεδρία: βαρώνη chalker, υπουργός ανάπτυ­ξης των υπερπόντιων χωρών του Ηνωμένου Βασιλείου.
president: baroness chalker, uk minister for overseas development.

Είχε διατυπωθεί η ελπίδα ότι η Υφυπουργός Υπερπόντιας Ανάπτυξης κ. linda chalker θα αναβαθμιζόταν σε υπουργό.
it was hoped that mrs linda chalker, who remains secretary of state for the overseas development department, would be promoted to the post of minister.

chalker. — (ΕΝ) Θα απαντήσω σε αυτή την ερώτηση αργότερα, κυρία πρόεδρε.
we have said that union must come, and the council and govern ments say the same at the beginning of the european act.

chalker. — (ΕΝ) Στο Ηνωμένο Βασίλειο έχουμε πράγ­ματι λάβει μία σειρά μέτρων.
we for our part want to enter into a reasoned dialogue with you, because nothing else is worthy, as the court reminds us, of our respective institutions and of the responsibilities which they bear.

chalker. — (ΕΝ) Δεν πρόκειται να παρασυρθώ από τον αξιότιμο κ. βουλευτή του sheffield.
the compromise proposal finally adopted, moreover, covers three important points on which i should like to comment.