Hai cercato la traduzione di comunale da Greco a Inglese

assessore comunale del comune di sant'agata li battiati (catania).
assessore comunale del commune di sant'agata li battiati (catania).

Ο sindaco που εκλέγεται από το con­siglio comunale είναι επικεφαλής της τοπικής αυτοδιοίκησης και, ως εκ τούτου, εκπροσωπεί την κυβέρνηση.
the sindaco, elected by the consiglio comunale, heads the administration of the comune and represents the government.

Τεχνική αναβάθμιση και επέκταση των δικτύων διανομής ηλεκτρικής ενέργειας, και ανακαίνιση της υποδομής σταθμών καθαρισμού λυμάτων στην περιφέρεια της Ρώμης acea - azienda comunale energia e ambiente
technical upgrading and expansion of power distribution networks and renovation of sewage treatment works, in rome region acea ­azienda comunale energia e ambiente

Η giunta comunale που αποτελείται από 2 έως 12 assessori (παρέδρους) και έχει πρόεδρο της τον sindaco, είναι το εκτελεστικό όργανο και έχει, επι­πλέον, διαβουλευτικά καθήκοντα.
the giunta comunale, consisting of between two and 12 assessori (assessors) and chaired by the sindaco, is the executive body and has deliberative powers.

Οι 8 097 comuni είναι περιφερειακές πολιτικοδιοικητικές μονάδες που διοικούνται από ένα consiglio comunale (δημοτικό/κοινοτικό συμβούλιο), την giunta comunale (δημοτικό ή κοινοτικό όργανο) και τον sindaco (δήμαρχο, πρόεδρο κοινότητας).
the 8 097 comuni are politically and administratively autonomous local authorities, each run by a consiglio comunale (municipal council), the giunta comunale (municipal executive) and the sindaco (mayor).