Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Αυτή η επιθυμία αντικατοπτρίζεται με μετριασμένη μορφή στις προτάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και στις συμπληρωματικές προτάσεις του εισηγητή, κ. cramer.
this desire is reflected in toned-down form in the european commission proposals and in the supplementary proposals by the rapporteur, mr cramer.
Στην Ευρώπη, ο cramer (1750) πρόσθεσε στη θεωρία, διαπραγματευόμενος το θέμα σε σχέση με τα σύνολα εξισώσεων.
in europe, cramer (1750) added to the theory, treating the subject in relation to sets of equations.
Στην έκθεσή σας, κύριε cramer, αναφέρετε τον υγιέστερο ανταγωνισμό μεταξύ των μέσων μεταφοράς, ιδίως μέσω της εσωτερίκευσης των εξωτερικών στοιχείων κόστους των οδικών μεταφορών.
in your report, mr cramer, you mention fairer competition between modes of transport, particularly through internalisation of the external costs of road transport.