Hai cercato la traduzione di depb da Greco a Inglese

Καθεστώς depb μετά την εξαγωγή
depb on post-export basis

Καθεστώς depb πριν από την εξαγωγή
depb on pre-export basis

Καθεστώς πιστώσεων εισαγωγικών δασμών («depb»)
duty entitlement passbook scheme (depb)

Το καθεστώς depb παρουσιάζεται με* δύο μορφές:
the depb is of two types:

2.2. Σύστημα πιστώσεων εισαγωγικών δασμών ("depb")
(45) the sub-schemes are therefore countervailable.

Τα χαρακτηριστικά της depb δεν έχουν μεταβληθεί από τη στιγμή της αρχικής έρευνας.
the characteristics of the depb have not changed since the original investigation.

γ) Πρακτική εφαρμογή του καθεστώτος depb (Πιστώσεις εισαγωγικών δασμών)
(b) eligibility(49) any manufacturer-exporter or merchant-exporter is eligible for this scheme. three companies were found to benefit from this scheme during the ip.

Καθεστώτα πιστώσεων εισαγωγικών δασμών (duty entitlement passbook schemes - depb)
duty entitlement passbook schemes (depb)

Επομένως, το καθεστώς depb μετά την εξαγωγή δεν είναι σύμφωνο με καμία από τις διατάξεις των παραρτημάτων Ι έως ΙΙΙ.
hence, the depb on post-export basis does not conform to any of the provisions of annex i to iii.

Ύστερα από την έκδοση τιμολογίου για φορτωθέντα εμπορεύματα προς εξαγωγή από τις τελωνειακές αρχές, οι ΔΑΙ δεν έχουν δικαίωμα χορήγησης πίστωσης depb.
once the customs authorities issue an export shipping bill, the goi has no discretion over the granting of a depb credit.