Hai cercato la traduzione di dravet da Greco a Inglese

Αυτές οι ουσίες δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με στιριπεντόλη για την αντιμετώπιση του συνδρόμου dravet.
these substances should not be used in conjunction with stiripentol in the management of dravet’s syndrome.

Δεν υπάρχουν δεδομένα κλινικών μελετών που να υποστηρίζουν τη χρήση του diacomit ως μονοθεραπεία για το σύνδρομο dravet.
there are no clinical study data to support the use of diacomit as monotherapy in dravet’ s syndrome.

Η καρβαμαζεπίνη, η φαινυτοΐνη και η φαινοβαρβιτάλη δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με το diacomit για την αντιμετώπιση του συνδρόμου dravet.
carbamazepine, iphenytoin and phenobarbital should not be used in conjunction with diacomit in the management of dravet’ s syndrome.

Ένα γαλλικό πρόγραμμα παρηγορητικής χρήσης περιελάμβανε παιδιά ηλικίας από 6 μηνών και άνω, καθώς η διάγνωση του συνδρόμου dravet είναι πιο αξιόπιστη στη συγκεκριμένη ηλικία σε ορισμένους ασθενείς.
a french compassionate use program included children from 6 months of age because the diagnosis of dravet’s syndrome may be made with confidence at that age in some patients.

Πραγματοποιήθηκε πληθυσμιακή φαρμακοκινητική μελέτη σε 35 παιδιά με Σύνδρομο dravet στα οποία χορηγήθηκε στιριπεντόλη και δύο ουσίες για τις οποίες δεν είναι γνωστό ότι επηρεάζουν τη φαρμακοκινητική της στιριπεντόλης, τα valproate και clobazam.
a population pharmacokinetic study was conducted in 35 children with dravet syndrome treated with stiripentol and two substances not known to affect stiripentol pharmacokinetics, valproate and clobazam.

Χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με την κλοβαζάμη και το βαλπροϊκό οξύ για τη θεραπεία μιας συγκεκριμένης μορφής επιληψίας που ονομάζεται σοβαρή μυοκλονική επιληψία της βρεφικής ηλικίας (Σύνδρομο dravet) και προσβάλει τα παιδιά.
it is used in conjunction with clobazam and valproate to treat a certain form of epilepsy called severe myoclonic epilepsy in infancy (dravet’s syndrome), which affects children.

Το diacomit ενδείκνυται για χρήση σε συνδυασμό με κλοβαζάμη και βαλπροϊκό οξύ ως συμπληρωματική θεραπεία για γενικευμένους τονικοκλονικούς σπασμούς ανθεκτικούς στη θεραπεία σε ασθενείς με σοβαρή μυοκλονική επιληψία της βρεφικής ηλικίας (smei, Σύνδρομο dravet), οι οποίοι δεν μπορούν να ελεγχθούν επαρκώς με κλοβαζάμη και βαλπροϊκό οξύ.
diacomit is indicated for use in conjunction with clobazam and valproate as adjunctive therapy of refractory generalized tonic-clonic seizures in patients with severe myoclonic epilepsy in infancy (smei, dravet’s syndrome) whose seizures are not adequately controlled with clobazam and valproate.