Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
στη γερμανική γλώσσα anwendung der verordnung (eg) nr. 891/2009, zucker zur industriellen einfuhr.
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 891/2009, zucker zur industriellen einfuhr.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
στα γερμανικά anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, „zucker — außerordentliche einfuhr“.
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, „zucker — außerordentliche einfuhr“.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
στα γερμανικά einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität in anwendung von artikel 24 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 950/2006.
in german einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität in anwendung von artikel 24 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 950/2006.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Σύμφωνα με τη νομολογία του Δικαστηρίου , σε περίπτωση ανάθεσης στην Επιτροπή εκτελεστικών αρμοδιοτήτων εκ μέρους του Συμßουλίου , το τελευταίο δύναται να υπάγει την άσκηση των εν λόγω αρμοδιοτήτων σε όρους εκ των προτέρων θεσπιζόμενους στο πλαίσιο της απόφασης « επιτροπολογία » ( απόφαση 1999/468 / ΕΚ του Συμßουλίου της 28ης Ιουνίου 1999 για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή ( ΕΕ l 184 της 17.7.1999 , σ . 23 ) , ßλέπε Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Δεκεμßρίου 1970 , einfuhr - und vorratsstelle für getreide und futtermittel / köster ( 25/70 , Συλλογή 1970 , σ .
according to the court of justice 's case-law , when the council confers implementing powers on the commission , it can only impose requirements in respect of the exercise of these powers which are laid down in advance in the « comitology decision » ( council decision 1999/468 / ec of 28 june 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the commission ( oj l 184 , 17.7.1999 , p. 23 )) , see the judgement of the court of 10 december 1970 in case 25/70 einfuhr - und vorratsstelle für getreide und futtermittel v köster [ 1970 ] ecr 116 . the procedure whereby a commission decision is taken following consultation of the efc is not one of the procedures in the comitology decision .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: