Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enterococci συμπεριλαμβανομένου enterococcus faecalis και του entrerococcus faecium
enterococci including enterococcus faecalis and enterococcus faecium
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Για τα παράκτια ύδατα: 50 intestinal enterococci/100 ml
for coastal waters: 50 intestinal enterococci/100 ml
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intestinal enterococci (i.e.) εντερόκοκκοι σε cfu/100 ml
intestinal enterococci (i.e.) in cfu/100 ml
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Παθογόνο e coli enterococci proteus mirabilis pseudomonas aeruginosa staphylococcus intermedius streptococcus
pathogen e coli enterococci proteus mirabilis pseudomonas aeruginosa staphylococcus intermedius streptococcus ß-haemolyticus g
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prevention of invasive infections due to vancomycin resistant enterococci (vre) in colonised patients deemed
prevention of invasive infections due to vancomycin resistant
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Σύµφωνα µε τα εν λόγω ευρήµατα, είναι επιστηµονικά εύλογο να εξαχθεί το συµπέρασµα ότι η επίδραση της µικρής δόσης δοξυκυκλίνης στη φυσιολογικά υπάρχουσα χλωρίδα που περιλαµβάνει e coli, enterococci,
the applicant also presented data from six placebo- controlled studies conducted in over 400 patients, showing no evidence of increase in resistance of the microbiological flora of the gastrointestinal tract (faeces), vagina, skin, saliva or dental plaque after long-term treatment with doxycycline 40 mg/ day for 6 to 18 months, which is in line with pharmacokinetic investigations on target site exposure.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• ο αριθμόςτων παραμέτρων μειώθηκε από τον σημερινό 19 σε δύο αξιόπιστες βακτηριακέςπαραμέτρους: intestinal enterococci και escherichia colli (εντερικοί διπλόκοκκοι και εντερόκοκκοι)·
• number of parameters has been reduced from the current 19 to 2 robust bacteriological parameters: intestinal enterococci and escherichia colli.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Οι esherichia. coli, bacillus spp., enterococci και klebsiella spp. μειώθηκαν, όπως και τα αναερόβια bacteroides vulgatus, bifidobacterium, eubacterium spp. και peptostreptococcus spp.
escherichia coli, bacillus spp., enterococcus spp., and klebsiella spp. were reduced, as were the anaerobes bacteroides vulgatus, bifidobacterium spp., eubacterium spp., and peptostreptococcus spp..
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Σταφυλόκοκκοι ανθεκτικοί στη μεθικιλλίνη+≠ Οργανισμοί με κληρονομική αντοχή gram- θετικά αερόβια corynebacterium jeikeium enterococci συμπεριλαμβανομένου enterococcus faecalis και του entrerococcus faecium gram- αρνητικά αερόβια:
corynebacterium jeikeium enterococci including enterococcus faecalis and enterococcus faecium gram-negative aerobes:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Με βάση τις γνώσεις που διαθέτουμε σήμερα, είναι δύσκολο να καθοριστεί οριακή τιμή για τα κολοβακτηρίδια (escherichia coli) και τους εντερόκοκκους (intestinal enterococci) κάτω από την οποία να μην παρατηρούνται επιπτώσεις για την υγεία, ούτε και υπάρχει οριακή τιμή αξιόπιστη παντού και πάντοτε.
under the current state of knowledge it is difficult to determine a threshold limit for escherichia coli and intestinal enterococci (below which no adverse effect are observed) and that any chosen limit will not at all times be universally true.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: