Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Δίαυλος Σηκουάνα - escaut
canal seine - escaut
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escaut maritime (κατάντη του όρμου της Αμβέρσας).
maritime scheldt (downstream of antwerp open anchorage).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Σηκουάνας, Ρήνος, Μοζέλας, escaut, Ελβας, Όντερ.
2.5 times less pollution,in the form of cothe road option.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dollard, eems, waddenzee, ijsselmeer, ανατολικό και δυτικό escaut.
dollard, eems, waddenzee, ijsselmeer, eastern and watern scheldt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η Κοινότητα έδωσε 6,6 εκατομμύρια ff για την επέκταση του escaut μεταξύ fresnos και βελγικών συνόρων έτσι ώστε να δέχεται πλοία μέχρι 1 350 τόνων.
the community gave ff 6.6 million towards the development of the escaut between fresnes and the belgian frontier, to take ships of up to 1 350 tons.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ο escaut πηγάζει από τη βόρεια Γαλλία, αρδεύει τη Γάνδη και την Αμβέρσα και εκβάλλει στη Βόρεια Θάλασσα στις Κάτω Χώρες, σχηματίζοντας ένα οέλτα.
the scheldt rises in northern france and flows through ghent, antwerp and a delta-like estuary in the netherlands into the north sea. the meuse flows out of the french vosges, through eastern belgium (namur and liège) into the netherlands.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Παλιότερα, η αλιεία γίνονταν με τα πόδια, σε δύο ζώνες: το ανατολικό escaut και τη θάλασσα των Βάντεν. στα πιο βόρεια.
mussels fishing used to be done by foot, in two zones: the eastern scheldt and the wadden sea, further north.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Οι εταίροι του προγράμματος αυτού εκπόνησαν σειρά κοινών αρχών για τη διαχείριση των εκβολών που καλύπτουν τους ποταμούς clyde, severn, wear, Λείγηρα, escaut και Τάγο.
in france, the activities of the conservatoire du littoral has helped to bring under control nearly 45 000 hectares stretching over 600 km of coastline and in england and wales, areas designated as heritage coasts are managed in such a way as to preserve coastal landscapes while maintaining public accessibility.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Μια δεξαμενή (ρυθμίσεως της στάθμης των υδάτων) στον escaut, στη fresnes-sur-escaut, στη Βόρεια Γαλλία.
a lock on the escaut at fresnes-sur-escaut, north france.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
societe intercommunale de la rive gauche de l'escaut - intercommunale maatschappij van de linker scheldeoever (port d'anvers).
société intercommunale de la rive gauche de l'escaut - intercommunale maatschappij van de linker scheldeoever (port d'anvers).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
escaut και Δυτικός escaut και οι θαλάσσιες εκβολές του, συμπεριλαμβανομένων των πλωτών οδών που βρίσκονται μεταξύ της Ζηλανδικής Φλάνδρας αφενός και του walcheren και του Νότιου beveland αφετέρου, εκτός από το κανάλι escaut-Ρήνου.
scheldt and western scheldt and its mouth on the sea: including the waterways between zeeland flanders, on the one hand, and walcheren and zuid-beveland, on the other, excluding the scheldt-rhine canal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keten, mastgat, zijpe, Ανατολικός escaut και roompot : συμπεριλαμβανομένων όλων των πλωτών οδών που βρίσκονται αφενός μεταξύ walcheren, Βόρειου beveland και Νότιου beveland και αφετέρου schouwen-duiveland και tholen, εκτός από το κανάλι escaut-Ρήνου.
keten, mastgat, zijpe, krabbenkreek, eastern scheldt and roompot: including the waterways between walcheren, noord-beveland and zuid-beveland on the one hand and schouwen-duiveland and tholen on the other hand, excluding the scheldt-rhine canal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: