Hai cercato la traduzione di fels da Greco a Inglese

fels
fels

haniel / fels
haniel/fels

"*woo 175: "sankt petrus war ein fels!
*woo 175: sankt petrus war ein fels!

Η haniel εξαγοράζει τον έλεγχο της fels από την preussag ag της Γερμανίας.
haniel is buying control of fels from preussag ag of germany.

fels-werke gmbh, με έδρα το goslar (Γερμανία),
fels-werke gmbh, established in goslar (germany),

Δοκιμή τοξικότητας κατά τα αρχικά στάδια της ζωής των ψαριών (fels)
fish early-life stage (fels) toxicity test

Η Επιτροπή εγκρίνει την εξαγορά της fels από την haniel, ενώ η Γερμανία διεξάγει ακόμη έρευνες
commission clears haniel's purchase of fels, germany still investigating

Πρώτος διευθυντής θα είναι ο διπλω­μάτης κ. xavier fels, απεσπασμένος από τη γαλλική κυβέρνηση.
mutual recognition of type approval for terminal equipment

Στην αρχή του έτους, η Επι­τροπή είχε επιτρέψει στην εταιρεία haniel να εξαγοράσει διαδοχικά τις εταιρείες fels και ytong.
the decision authorises gaz de france interna tional sa and the german company ruhrgas ag to acquire joint control of the slovak gas supplier slovensky plynárensky priemysel a.s.

Η συμφωνία περιήλθε σε γνώση της Επιτροπής μόλις κατά τη διάρκεια των ερευνών σχετικά με την εξαγορά από τη haniel των εταιρειών fels και ytong.
the agreement only came to the commission's knowledge during the course of its investigations into haniel’s acquisition of fels and of ytong.

Εντούτοις, κρίθηκε ότι η εξαγορά της fels δεν επρόκειτο να ενισχύσει περαιτέρω τη συγκεκριμένη δεσπόζουσα θέση, διότι η αύξηση του μεριδίου αγοράς της haniel θα ήταν μηδαμινή.
however, it was concluded that the acquisition of fels would not further strengthen this position of dominance as haniel's share of the market would increase only to a very small extent.

7.1.6.1 Δοκιμή τοξικότητας κατά τα αρχικά στάδια ζωής των ψαριών (fels) (oΟΣΑ 210)
7.1.6.1 fish early-life stage (fels) toxicity test (oecd 210)