Hai cercato la traduzione di interest rate swaps da Greco a Inglese

Πράξεις ανταλλαγής επιτοκίων στο ίδιο νόμισμα (single-currency interest rate swaps)
single-currency interest rate swaps;

Πράξεις ανταλλαγής επιτοκίων σε διαφορετικά νομίσματα cross-currency interest-rate swaps)
cross-currency interest-rate swaps;

α) Πράξεις ανταλλαγής επιτοκίων στο ίδιο νόμισμα (single-currency interest rate swaps)
single-currency interest rate swaps,

*the new interest rate models (2000) risk publications.
*"the new interest rate models" (ed., 2000) risk publications.

Πράξεις της ανταλλαγής επιτοκίων σε διαφορετικά νομίσματα (cross-currency interest-rate swaps)
cross-currency interest-rate swaps,

Αγορασθέντα δικαιώματα προαιρέσεως επιτοκίου (interest rate options purchased)
interest-rate options purchased;

the european central bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .
the european central bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .

Προθεσμιακές συμβάσεις (ή συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης - ΣΜΕ) επιτοκίων (interest rate futures)
interest-rate futures;

*vasicek and beyond: approaches to building and applying interest rate models (1996) risk publications.
*"vasicek and beyond: approaches to building and applying interest rate models" (ed., 1996) risk publications.

Οριακό επιτόκιο( marginal interest rate): το επιτόκιο στο οποίο εξαντλείται το συνολικό ποσό ρευστότητας που κατανέμεται σε μια δημοπρασία.
rtgs( real-time gross settlement) system: a settlement system in which processing and settlement take place on an order-by-order basis( without netting) in real time( continuously).

oqiajü episüjio ( marginal interest rate ) : so episüjio le so opoßo enamskeßsai okorveqþy so porü pot jasamÝlesai re lia dglopqarßa .
monetary financial institution ( mfi ) : financial institutions which together form the money-creating sector of the euro area .

Η σύμπραξη για τα παράγωγα επιτοκίου σε ευρώ (euro interest rate derivatives-eird) λειτούργησε από τον Σεπτέμβριο του 2005 έως τον Μάιο του 2008.
the euro interest rate derivatives (eird) cartel operated between september 2005 and may 2008.

Στις αγορές συναλλάγματος η γενική σχέση μεταξύ τρεχουσών και προθεσμιακών συναλλαγματικών ισοτιμιών προσδιορίζεται από το θεώρημα ισοτιμίας των επιτοκίων (interest rate parity theorem).
when both covered and uncovered interest rate parity hold, they expose a relationship suggesting that the forward rate is an unbiased predictor of the future spot rate.

Στον τομέα των παραγώγων επιτοκίου σε γιεν (yen interest rate derivatives-yird), η Επιτροπή αποκάλυψε 7 ξεχωριστές διμερείς παραβάσεις που διήρκεσαν από 1 έως 10 μήνες κατά την περίοδο από το 2007 έως το 2010.
in the yen interest rate derivatives (yird) sector, the commission uncovered 7 distinct bilateral infringements lasting between 1 and 10 months in the period from 2007 to 2010.

Οι προθεσμιακές συμβάσεις επιτοκίου (interest rate futures), οι συμφωνίες επιτοκίου προθεσμίας (fras) και οι προθεσμιακές δεσμεύσεις αγοράς ή πώλησης χρεωστικών τίτλων αντιμετωπίζονται ως συνδυασμοί θέσεων long και short.
interest-rate futures, forward-rate agreements (fras) and forward commitments to buy or sell debt instruments shall be treated as combinations of long and short positions.

Τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίου (interest rate futures), οι συμφωνίες επιτοκίου προθεσμίας (fras) και οι προθεσμιακές δεσμεύσεις αγοράς ή πώλησης χρεωστικών τίτλων αντιμετωπίζονται ως συνδυασμοί θετικών και αρνητικών θέσεων.
interest-rate futures, forward-rate agreements (fras) and forward commitments to buy or sell debt instruments shall be treated as combinations of long and short positions.

Πράξη ανταλλαγής επιτοκίων( interest rate swap): σύμßαση, ßάσει της οποίας συμφωνείται με τον αντισυμßαλλόμενο η ανταλλαγή ταμειακών ροών που αντιπροσωπεύουν ροές περιοδικά καταßαλλόμενου τόκου, στο ίδιο νόμισμα ή, στην περίπτωση συναλλαγών σε διαφορετικά νομίσματα, σε δύο διαφορετικά νομίσματα.
liability: a present obligation of the undertaking arising from past events, the settlement of which is expected to result in an outflow from the undertaking of resources embodying economic benefits. market price: the price that is quoted for a gold, foreign exchange or securities instrument usually excluding accrued or rebate interest either on an organised market e.g. stock exchange or a non-organised market e.g. over-the-counter market.