Hai cercato la traduzione di jamal da Greco a Inglese

Ταξίαρχος jamal (
brigadier general jamal (

Η δεύτερη περίπτωση είναι του abu jamal.
the second case is that of abu jamal.

Περίπτωση του κ. abu-jamal στις Ηνωμένες Πολιτείες
president. — thank you very much, mr commissioner.

qudratullah jamal (επίσης γνωστός ως haji sahib). Βαθμός:
qudratullah jamal (alias haji sahib).

Ο δικαστής είναι ο ίδιος που είχε ήδη καταδικάσει σε ύάνατο τον abu-jamal.
so there was no question of incitement to i don't know what, merely an acknowledgement of the existence of the kurdish question in turkey.

Ζητώ επίσης από τo Σώμα vα ταχθεί επειγόvτως κατά της εκτέλεσης τoυ Αφρoαμερικαvoύ δημoσιoγράφoυ moumia abou jamal.
i would ask the house to take an urgent stand against the execution of the black american journalist, moumia abou jamal.

Προσφάτως μιλήσαμε για την υπόθεση του mumia jamal και τώρα πάλι το θέμα αφορά την υπόθεση juan raul garza.
most recently, we discussed the mumia jamal case, and now it is the juan raul garza case, among others.

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβου­λίου σχετικά με την περίπτωση του κ. abu-jamal στις Ηνωμένες Πολιτείες.
parliament resolution on human rights violations in east timor and indonesia.

Αυτήν τη φορά είναι η περί­πτωση abu-jamal, και αυτήν τη φορά είναι στην Πολι­τεία της Φλόριντα.
this time it is the mumia abu-jamal case, and this time it is in the state of florida.

Υπάρχει όμως άλλη μια περίπτωση-σύμβολο του αγώνα κατά της θανατικής ποινής: η περίπτωση του moumia abou jamal.
however, that has not prevented the existence of another highly symbolic case in the battle against the death penalty: the case of moumia abou jamal.

Οι μαρτυρίες που ακούσαμε χθες μαζί με τα μέλη της αντιπροσωπείας, τον δικηγόρο του abu jamal, τον αρμόδιο της Διεθνούς Αμνηστείας προκαλούν ανατριχίλα.
the accounts we heard yesterday from the members of the delegation, abu-jamal 's lawyer, and the amnesty international representative, make one shudder.

Ο χρόνος πιέζει, και όχι μόνο για την abu-jamal αλλά και για πάνω από 3.000 καταδικασμένους σε θάνατο στην μεγάλη αστερόεσσα Δημοκρατία.
time is short, and not just for mumia abu-jamal but for more than 3 000 people condemned to death in the star-spangled republic.

Ο moumia abou jamal αγωvιζόταv εvαvτίov τoυ ρατσισμoύ και υπέρ της αξιoπρέπειας τωv μαύρωv καταγγέλovτας στα άρθρα τoυ τις καταχρήσεις και τη διαφθoρά της αστυvoμίας της Φιλαδέλφειας και, γεvικότερα, τov θεσμικό ρατσισμό.
moumia abou jamal fought against racism and for the dignity of blacks by denouncing in his articles the violence and corruption of the philadelphia police and institutional racism in general.

Ο mumia abu jamal μου μίλησε καταρχήν για το δράμα του Ντένβερ- συνέβη την προηγούμενη- για το Κοσσυφοπέδιο, για τον πολιτισμό του θανάτου που υπονομεύει την αμερικανική κοινωνία.
mumia abu jamal talked to me first of all about the tragedy in denver, which had happened the day before, about kosovo, and about the culture of death that is consuming american society.

αποφασιστική αντίθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβου­λίου στην χρήση της θανατικής ποινής, όπως έχει ήδη εκφραστεί πολλές φορές.σε προηγούμενα ψηφίσματα, συμπεριλαμβανομένων αυτών σχετικά με την περί­πτωση της múmia abu-jamal.
we therefore believe it advisable for the european union, and the european parliament in particular, not only to confirm its 'no' to the death penalty, not only to ask for the suspension of the sentence against mumia abu-jamal, but also to ask for a retrial of the case, which we know very well is suspect.

- Β4-0423/98 των βουλευτών orlando και roth, εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων στο Ευρω­παϊκό Κοινοβούλιο, σχετικά με την υπόθεση του múmia abu-jamal στις Ηνωμένες Πολιτείες.
we have seen elderly kurdish women being kicked in the head, and photographers and journalists beaten. three italians were arrested and one of them, dino frisullo, is still in jail.