Hai cercato la traduzione di kbps da Greco a Inglese

kbps
kbps

%lu kbps
%lu kbps

~ kbps (vbr)
~ kbps (vbr)

Αρχειοθέτηση (320 kbps)
archiving (320 kbps)

Ρυθμός δυαδικών σε kbps.
bitrate in kbps.

Χαμηλή ποιότητα (56 kbps)
low quality (56 kbps)

hifi (μέσος ρυθμός 175 kbps)
hifi (average 175 kbps)

Φορητό (μέσος ρυθμός 115 kbps)
portable (average 115 kbps)

Σταθερός ρυθμός bit:% 1 kbps (% 2)
constant bitrate: %1 kbps (%2)

Σε περισσότερο αστικές περιοχές, η μέση ταχύτητα κυμαίνεται μεταξύ 512 και 1.000 kbps.
in more urban areas, average speeds are in the range of 512 and 1,000 kbps.

Ταχύτητες τηλεφόρτωσης μεταξύ 144 kbps και 512 kbps είναι οι συχνότερα παρατηρούμενες στις αγροτικές περιοχές κατά την τελευταία διετία.
download speeds between 144 kbps and 512 kbps have been the most common in rural areas in the past two years.

Οι προσφερόμενες ταχύτητες ποικίλλουν, συνήθως όμως οι ταχύτητες τηλεφόρτωσης είναι πάνω από 2 mbps και οι ταχύτητες ανάρτησης πάνω από 256 kbps.
speeds on offer vary widely, but typically download speeds are in excess of 2 mbps and upload speeds are above 256 kbps.

Μία ιδιοταγής απωλεστική μορφή ήχου με υψηλής ποιότητας έξοδο σε μικρότερο μέγεθος από mp3. Ένα αρχείο στα 96 kbps με wma είναι ισοδύναμο με ένα στα 128 kbps με mp3.
a proprietary lossy audio format with high quality output at a lower file size than mp3. a 96 kbps wma is equivalent to a 128 kbps mp3.

umts 900/2100 και 850/1900/2100 - 3g έως και 7.2 mbps dl και 384 kbps ul
umts 900/2100 and 850/1900/2100 - 3g data up to 7.2 mbps dl and 384 kbps ul

Αυτή είναι η πιο σημαντική τυποποίηση video cd που χρονολογείται πίσω στο 1993, και έχει τα παρακάτω χαρακτηριστικά: Ένα κομμάτι μεθόδου2 κατά iso- 9660 που περιέχει δείκτες αρχείων στις περιοχές πληροφοριών. Μέχρι 98 πλεγμένες mpeg- 1 ροές ήχου/ βίντεο ή cd- da κομμάτια ήχου. Μέχρι 500 σημεία ακολουθίας mpeg που χρησιμοποιούνται για τη διαίρεση σε κεφάλαια. Η τυποποίηση video cd απαιτεί η πεπλεγμένη ροή mpeg- 1 να έχει σταθερό ρυθμό bit (cbr) λιγότερο από 174300 bytes (1394400 bits) ανά δευτερόλεπτο για να μπορεί να λειτουργεί με συσκευές cd- rom μονής ταχύτητας. Η τυποποίηση επιτρέπει τις παρακάτω αναλύσεις: 352 x 240 @ 29. 97 hz (ntsc sif). 352 x 240 @ 23. 976 hz (film sif). Η ροή ήχου cbr mpeg- 1 layer ii είναι σταθερή στα 224 kbps με ένα στερεοφωνικό ή δύο μονοφωνικά κανάλια. Προτείνεται η διατήρηση του ρυθμού bit βίντεο κάτω από 1151929. 1 bps.
this is the most basic video cd specification dating back to 1993, which has the following characteristics: one mode2 mixed form iso-9660 track containing file pointers to the information areas. up to 98 multiplex-ed mpeg-1 audio/ video streams or cd-da audio tracks. up to 500 mpeg sequence entry points used as chapter divisions. the video cd specification requires the multiplex-ed mpeg-1 stream to have a cbr of less than 174300 bytes (1394400 bits) per second in order to accommodate single speed cd-rom drives. the specification allows for the following two resolutions:352 x 240 @ 29.97 hz (ntsc sif).352 x 240 @ 23.976 hz (film sif). the cbr mpeg-1, layer ii audio stream is fixed at 224 kbps with 1 stereo or 2 mono channels. it is recommended to keep the video bit-rate under 1151929.1 bps.