Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Διαχείριση εικόνων iso, img, bin, mdf και nrg
manage iso, img, bin, mdf and nrg images
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Πλάκες-διαφράγματα μέσης πυκνότητας (mdf)
medium density fibreboard (mdf)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Από το φθινόπωρο του 1990, στους κόλπους του mdf συγκροτήθηκε και μία οργάνωση γυναικών.
in the autumn of 1990, a women's organisation within the mdf was being formed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η βενζίνη, το mdf και τα καύσιμα έλαια μεταφέρονται για ίδια χρήση σε θαλάσσια σκάφη.
mdf and fuel oils are delivered for own use on board of seagoing vessels.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η νέα κυβέρνηση συγκροτήθηκε τελικά στις 22 Μαΐου του 1990 ως συνασπισμός του mdf, του fkgp και του kdnp.
the new government was finally formed on the 22 may 1990 by the mdf in coalition with the fkgp and the kdnp.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Το Δημοκρατικό Φόρουμ (mdf) προσέλκυσε το 42,6 % των ψήφων.
("informations", issued monthly by the german council for peace in the german democratic republic invalidenstrasse 120/121, berlin, 1040, ddr psf 120.)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Η glunz είναι η μεγαλύτερη βιομηχανία μεταποίησης μοριοσανίδων και ινόπλακων μέσης πυκνότητας (mdf).
glunz is the largest manufacturer in europe of chipboard and medium-density fibreboard (mdf).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Στο διάγραμμα 2 του παραρτήματος 2.1 παρουσιάζεται το ποσοστό των mdf για τους οποίους ο συντοπισμός τέθηκε σε επιχειρησιακή λειτουργία ως τον Ιούλιο του 2001.
graph 2 in annex 2.1 shows the percentage of mdfs for which collocation was operational as at july 2001.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Το Δημοκρατικό Φόρουμ της Ουγγαρίας (mdf) πρωτοεμφανίστηκε ως αντιπολιτευτική ομάδα το 1988 και πριν από τις εκλογές είχε αποβεί το μεγαλύτερο κόμμα της
hungarian democratic forum (mdf) - started as an opposition group in 1988 and it became the largest opposition party before the elections. they represent a number of
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Είναι επομένως ανάγκη να αναφερθώ στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην έκθεση της βρετανικής Επιθεώρησης Πυρηνικών Εγκαταστάσεων( nii) σχετικά με τη νοθεία των στοιχείων, στην οποία δηλώνεται η ικανοποίηση της εν λόγω Επιθεώρησης για την ασφαλή χρήση των καυσίμων που παράγονται στις εγκαταστάσεις mdf, παρά τις ελλείψεις των αρχείων διασφάλισης ποιότητας λόγω της νοθείας ορισμένων στοιχείων για τα αποδεκτά επίπεδα ποιότητας( aql) από εργαζόμενους στις εγκαταστάσεις.
i therefore need to refer to the uk and the nii report on the falsification of the data which states that the nuclear installations inspectorate is satisfied that the fuel manufactured in mdf will be safe in use in spite of the incomplete qa records caused by the falsification of some aql data by process workers in the facility.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: