Hai cercato la traduzione di mohr da Greco a Inglese

Μ. mohr.
president: mr mohr.

Προεδρία: κ. mohr.
□ advisability of granting financial aid from the ecsc levy for a programme of technical coal research projects: consultation (­» point 1.2.71).

Τιτλομπρία (μέθοδος mohr
these copies shall be kept for at least two years.

Τιτλομετρία (μέθοδος mohr)
titrimetry (mohr method)

mohr κατά Συμβουλίου και Επιτροπής
mohr ν council and commission

Πρυεδρία: κ. j.m. mohr.
chairman: mr mohr.

auflage, mohr siebeck, tübingen 2002, s. 274.
auflage, mohr siebeck, tübingen 2002, s. 274.

Ο jürgen mohr, παραγωγός γάλακτος εγκατεσ­τημένος στη Γερμανία, είχε αναλάβει την υπο­
the commission had taken the view that the aid in question was incompatible with the common market but the council, acting un­der the third subparagraph of article 93(2) of the ec treaty, decided that there were excep­tional circumstances which rendered it com­patible.

Υποθ. c-215/94 jürgen mohr κατά finanzamt bad segeberg Φορολογία
case c-307/94 19 commission of the european communities v italian republic freedom of movement for persons

Ο mohr ήταν ιδιοκτήτης μιας γεωργικής εκμεταλλεύσεως εντός της οποίας εξέτρεψε αγελάδες γαλακτοκομικής κατευθύνσεως.
failure to fulfil obligations — failure to transpose correctly and in full articles 3 to 5 of council directive 84/466/euratom laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatment

Αφού αμφισβήτησε ανεπιτυχώς ενώπιον του finanzgericht την απόφαση του finanzamt, ο mohr έφερε τη διαφορά ενώπιον του bundesfinanzhof.
case c-21/96 commission ν spain relating to analytical, pharmacotoxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of medicinal products

Η διαδικασία που έγινε απέφερε για τον υποψήφιο κ. jørgen mohr συντριπτική πλειοψηφία, κατά την ψηφοφορία στην αρμόδια επιτροπή.
secondly, we should look again at the timing. for example, commissioner van den broek was given fifteen minutes for two questions, commissioner kinnock fifteen minutes for three questions and commissioner monti fifteen minutes for seven questions.

Στη φορολογική του δήλωση όσον αφορά τον φόρο κύκλου εργασιών για το 1987, ο mohr δεν έκανε μνεία του ποσού που εισέπραξε ως αποζημίωση λόγω εγκαταλείψειος της παραγωγής γάλακτος.
(3) article 9(3) of commission regulation (eec) no 3477/92 of 1 december 1992 laying down detailed rules for the application of the raw tobacco quota system for the 1993 and 1994 harvests, most recently amended by commission regulation (eec) no 1754/94 of 18 july 1994, must be interpreted as meaning that it does not preclude a member state from establishing advance reserves -for different varieties of tobacco, calculated in relation to the amount of the different varieties, and taking account of the fact that some varieties are more exposed to natural disasters than others — with a view subsequently to dividing them up among producers who have suffered losses as a result of exceptional circumstances, having regard to the loss suffered by the producer in question but without necessarily providing full compensation for it.

Πρόκειται για τον διορισμό του κ. reynders από το Βέλγιο, της κ. geoghenan-quinn από την Ιρλανδία, του κ. fabra vallιs από την Ισπανία και του κ. caldeira από την Πορτογαλία, καθώς και για τον εκ νέου διορισμό του κ. mohr από τη Δανία, του κ. clemente από την Ιταλία, του κ. karlsson από τη Σουηδία και του κ. salmi από τη Φινλανδία. Οι χώρες αναφέρονται με αλφαβητική σειρά.
the candidates for new appointments were mr reynders from belgium, mrs geoghegan-quinn from ireland, mr caldeira from portugal and mr fabra vallés from spain and the candidates for reappointment were mr mohr from denmark, mr salmi from finland, mr clemente from italy and mr karlsson from sweden, in alphabetical order of the proposing countries.