Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ca «air moldova» is
ca ‘air moldova’ is
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
banat, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη moldova nouă
banat whether or not followed by moldova nouă
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
moldomin sa moldova nouă-caraș severin (κύρια δραστηριότητα 2.5)
moldomin sa moldova nouă-caraș severin (main activity 2.5)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ο Αλεξάντρ Γκούσεφ, διευθυντής της moldova-gaz, προέβλεψε ολοκλήρωση των επισκευών εντός τριών ημερών.
aleksandr gusev, head of moldova-gaz, predicted completion of repairs within three days.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Αποστέλλεται επίσης αιτιολογημένη γνώμη με την οποία καλείται η Ρουμανία να καθαρίσει δύο δεξαμενές καθίζησης αποβλήτων ορυχείου από τον κλάδο εξόρυξης χαλκού και ψευδαργύρου στη moldova noua.
a reasoned opinion is also being sent to ask romania to clean up two tailing ponds from the copper and zinc mining industry in moldova noua.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η κυβέρνηση της Ρουμανίας παρέτεινε προθεσμία υποβολής προσφορών για την ιδιωτικοποίηση δυο διανεμητών ισχύος -- electrica moldova και electrica oltenia -- από τις 6 στις 18 Οκτωβρίου.
romania's government has extended the deadline for submitting bids in the privatisation tender for two power distributors -- electrica moldova and electrica oltenia -- from 6 october to 18 october.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
9.1 2009 was a turning point in the recent political history of moldova: it ended the period of the communist party’s rule since 2001.
9.1 2009 was a turning point in the recent political history of moldova: it ended the period of the communist party's rule since 2001.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eubam: european union border assistance missionto moldova and ukraine(Ευρωpiαϊκή αpiοστολή συνοριακή7 συνδρο-ή7 στη Μολδαβία και στην Ουκρανία)
eubam: european union border assistance missionto moldova and ukraine
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η υπόθεση αφορά τη δεξαμενή boșneag, μία δεξαμενή καθίζησης 102 εκταρίων που κατακρατά τα απόβλητα που προκύπτουν από τα ορυχεία χαλκού και ψευδαργύρου στην περιοχή moldova noua, στη Ρουμανία, και η οποία βρίσκεται επί του παρόντος σε κατάσταση σχεδόν πλήρους εγκατάλειψης.
the case concerns the boșneag pond, a 102-hectare tailing pond that holds waste extracted from copper and zinc mines in moldova noua, romania, and which is currently in a state of almost complete abandonment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even though the communist party won with 44.7 % of the vote with 48 mps, 53 seats went to four opposition parties – the liberal democratic party, liberal party, democratic party, and our moldova alliance – which together formed the new government under the name of alliance for european integration.
even though the communist party won with 44.7% of the vote with 48 mps, 53 seats went to four opposition parties – the liberal democratic party, liberal party, democratic party, and our moldova alliance – which together formed the new government under the name of alliance for european integration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: