Hai cercato la traduzione di newbury da Greco a Inglese

newbury,
tel: +372 650 1920

newbury berkshire rg14 1ja
united kingdom

newbury park: sage publications.
newbury park: sage publications.

rowley, ma: newbury house.
rowley, ma: newbury house.

αφορά την παρακαμπτήριο του newbury.
were made in relation to the first opinion:

newbury park, Καλιφόρνια: sage publications.
newbury park, california: sage publications.

west newbury, vermont: vance brook, 2003.
west newbury, vermont: vance brook, 2003.

3 27 αφορούσαν το newbury bypass (Ηνωμένο Βασίλειο)
of which 1 own initiative 2 39 related to the french nuclear tests in mururoa and 27 related to newbury bypass (united kingdom) 27 related to the newbury bypass (united kingdom)

bayer plc bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja – uk
bayer plc bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja – uk

bayer plc, pharmaceutical bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja Ηνωµένο Βασίλειο
bayer plc, pharmaceutical bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja united kingdom

genus pharmaceuticals benham valence, speen, newbury, berkshire rg20 8lu Τηλ.:
genus pharmaceuticals benham valence, speen, newbury, berkshire rg20 8lu tel:

bayer plc animal health division bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja Ηνωµένο Βασίλειο
bayer plc animal health division bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja united kingdom

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ ΕΛΛΕΙΨΗ ΜΕΛΕΤΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΑΜΠΤΗΡΙΟ ΤΟΥ newbury bypass
1) the subject matter of the complaints involves the exercise by the commission of its discretion with regard to proceedings under article 169. in deciding not to open infringement proceedings, the commission exercised its discretion as fully recogni­sed by the court.

Η ανακοίνωση Τύπου ανέφερε επίσης ότι αυτό σήμαινε πως η οδηγία δεν εφαρμοζόταν στην περίπτωση της παρακαμπτηρίου του newbury.
3) the commission continued to misinterpret the großkrotzenburg case and failed to apply it correctly to the uk development procedures used in the newbury bypass case.

Τα πραγματικά περιστατικά όσον αφορά την παρακαμπτήριο του newbury είναι ότι η διαδικασία συγκατάθεσης άρχισε πριν από την 3η Ιουλίου 1988.
2.7 the ombudsman does not consider, however, that the conclusion itself is wrong as a matter of law.

bayer house, strawberry hill, newbury, berkshire rg14 1ja- uk tel: +44 1635 563000
united kingdom bayer plc, animal health division, bayer house, strawberry hill, newbury, berkshire rg14 1ja-uk tel: +44 1635 563000

3) Η ορθή ερμηνεία της υπόθεσης großkrotzenburg συνηγορεί υπέρ της άποψης ότι η οδηγία είναι εφαρμοστέα στην περίπτωση της παρακαμπτηρίου του newbury.
1.1 the commission explained the decision to close the file in the newbury bypass case solely in terms of a legal conclusion that directive 85/337/eec does not apply to the newbury bypass project.

united kingdom baxter healthcare ltd wallingford road, compton newbury berkshire rg20 7qw - uk tel: + 44 1635 206345
united kingdom baxter healthcare ltd wallingford road, compton newbury berkshire rg20 7qw - uk tel: + 44 1635 206345

malta baxter healthcare ltd wallingford road, compton newbury berkshire rg20 7qw – uk united kingdom tel.: +44 1635 206345
malta baxter healthcare ltd wallingford road, compton newbury berkshire rg20 7qw - uk united kingdom tel.: +44 1635 206345

2.1 Το συμπέρασμα της Επιτροπής ότι η οδηγία 85/337/ΕΟΚ δεν εφαρμόζεται στην παρακαμπτήριο του newbury στηρίζεται σε μια διαδικασία νομικού συλλογισμού με δύο στάδια.
2.15 although it is regrettable that the first opinion does not contain all the legal reasoning necessary to support the commission's view that newbury bypass is a 'pipeline' case, the ombudsman does not consider, therefore, that the conclusion it self contains an error in the application of community law to the facts and the national legal context of the newbury bypass case.