Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ενώ ο νόμος nome είχε θετικό αντίκτυπο στον ανταγωνισμό, είναι αναγκαίο να ληφθούν περαιτέρω μέτρα για να βελτιωθεί η πρόσβαση εναλλακτικών φορέων εκμετάλλευσης σε ικανότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στη Γαλλία, όπως μέσω υδροηλεκτρικών μονάδων.
while the nome law has had a positive impact on competition, further steps are necessary to improve the access of alternative operators to generation capacity in france, such as hydro-based electricity generation.
Η διαδικασία μεταφοράς του πίνακα από το ξύλο στον καμβά ήταν, εκείνη την εποχή, τόσο σπάνια ώστε ο ειδικός αποκατάστασης άφησε ειδική αναφορά: ""rapporto dei cittadini guijon vincent tannay e berthollet sul ristauro dei quadri di raffaello conosciuto sotto il nome di madonna di foligno.
the process to transfer a painting from wood panel to canvas was so rare that special note was made by the restorer: "rapporto dei cittadini guijon vincent tannay e berthollet sul ristauro dei quadri di raffaello conosciuto sotto il nome di madonna di foligno.