Hai cercato la traduzione di ould da Greco a Inglese

ould didi, υπουργός εξωτερικών και συνεργασίας της Μαυριτανίας.
united states of america, japan and other industrialized countries

Δεβρε κ. ould abdallah, ο οποίες πραγματοποίησε ένα αξιοσημείωτο έργο.
baldi (fe). — (it) madam president, ladies and gentlemen, we are meeting here to discuss again the conflict that exists in a developing country whose economic and local development is being promoted and supported by the european union as part of its development policy and, more specifically, under the lomé convention.

ould sid'ahmed taya, τον υπουργό εξωτερικών, κ. m.
mr marin met mr konaré, president of mali, mr fow, the prime minister, and mr toure, minister for foreign affairs.

abdelrrahman ould main, και τον υπουργό σχεδιασμού, κ. t. ould sidi.
they discussed the political situation in mali and the com­mission's support for the adjustment process and structural reform of the malian economy.

0 ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΙΣΛΑΜΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΙΤΑΝΙΑΣ τόν κ. abdellah ould daddah, Πρέσβυ,
mr abdellah ould daddah, ambassador extraordinary and pelnipotentiary,

Τόπος γέννησης: ould yahia, sidi kacem, Μαρόκο. Ιθαγένεια:
place of birth: ould yahia, sidi kacem, morocco.

Η Επιτροπή ενήργησε, ο ohe είναι παρών στο Μπουρούντι μέσω του ειδικού απεσταλμένου του κ. ould abdallah.
we support what the council and the commission have already done, particularly in terms of providing humanitarian aid.

Οι ευρωπαϊκές χώρες για μεγάλο χρονικό διάστημα έκλεισαν τα μάτια τους στη δικτατορία του προέδρου ould taya, ο οποίος φυλάκιζε, βασάνιζε και εξόριζε τους αντιφρονούντες.
for too long, the countries of europe turned a blind eye to the dictatorship of president ould taya, who imprisoned, tortured and banished opponents of his regime.

martens ο πραγματικός στόχος της κατάληψης της εξουσίας, που από τη Ρουάντα επεκτείνεται ασυγκράτητα στο Μπουρούντι., του Μπούτρος Γκάλι, του κ. ould abdallah.
we have a duty actively to support the best, but also to envisage the worst: such is the attitude of the socialist group. we welcome the package of measures described by mr lamassoure, which are currently being put in place.

( Χειροκροτήματα) Η αντιπροσωπεία αυτή έχει έλθει με επικεφαλής τον Πρόεδρό της, τον κ. sid' ahmed ould baba, ο οποίος είναι ο αρχηγός της μαυριτανικής αντιπροσωπείας, και θέλω να διευκρινίσω ότι είναι η δεύτερη διακοινοβουλευτική συνάντηση με την αρμόδια αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
this delegation is led by the speaker, mr sid'ahmed ould baba, and i would point out that this is the second interparliamentary meeting with the relevant delegation of the european parliament.