Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pecten spp.
pecten spp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pecten sulcicostatus
mytilidae
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Χτένι (pecten jacobaeus)
scallop (pecten jacobeus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Όστρακα saint-jacques (pecten maximus), κατεψυγμένα
coquilles st jacques (pecten maximus), frozen
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Χτένια, συμπεριλαμβανομένων των γενών pecten, chlamys ή placopecten, ζωντανά, νωπά ή υπό ψύξη
scallops, including queen scallops, of the genera pecten, chlamys or placopecten, live, fresh or chilled
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Επιτρέπεται να εκφορτώνονται μόνο ολόκληρα στρείδια saint-jascques (pecten spp.).
only whole scallops (pecten spp.) may be landed.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Χτένια, συμπεριλαμβανομένων των γενών pecten, chlamys ή placopecten, που δεν είναι ζωντανά, νωπά ή υπό ψύξη
scallops, including queen scallops, of the genera pecten, chlamys or placopecten, other than live, fresh or chilled
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Όστρακα saint-jacques ή χτένια, σχοίνικλοι, άλλα όστρακα των γενών pecten, chlamys ή placopecten
scallops, including queen scallops, of the genera pecten, chlamys or placopecten
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
penshells (atrina spp.), βούκινο (buccinum undatum), πορτογαλικό στρείδι (crassostrea angulata), κυδώνι (cerastoderma edule), ιαπωνικό στρείδι (crassostrea gigas), στρείδι της Βιργινίας (crassostrea virginica), τελίνα/φασολάκι/κίτρινο κοχύλι (donax trunculus), ezo abalone (haliotis discus hannai), αμπαλόνι ή αυτί της θάλασσας (haliotis tuberculata), λιττορίνη/σάλιαγκος της θάλασσας (littorina littorea), σκληρή γυαλιστερή (mercenaria mercenaria), γιαπωνέζικη αχιβάδα (meretrix lusoria), αμμοκοχύλι (mya arenaria), μύδι Ατλαντικού (mytilus edulis), μύδι Προβηγκίας (mytilus galloprovincialis), χταπόδι (octopus vulgaris), στρείδι (ostrea edulis), χτένι (pecten maximus), κυδώνι/χάβαρο (ruditapes decussatus), κυδώνι της Ιαπωνίας (ruditapes philippinarum), σουπιά (sepia officinalis), στρόμβος (strombus spp.), european aurora venus clam (venerupis aurea), αχυβάδα (venerupis pullastra), σκληρό κυδώνι (venus verrucosa)
penshells (atrina spp.), common whelk (buccinum undatum), portuguese oyster (crassostrea angulata), common edible cockle (cerastoderma edule), pacific cupped oyster (crassostrea gigas), american cupped oyster (crassostrea virginica), wedge shell (donax trunculus), ezo abalone (haliotis discus hannai), tuberculate abalone (haliotis tuberculata), periwinkles (littorina littorea), northern quahog (mercenaria mercenaria), japanese hard clam (meretrix lusoria), sand gaper (mya arenaria), blue mussel (mytilus edulis), mediterranean mussel (mytilus galloprovincialis), octopus (octopus vulgaris), european flat oyster (ostrea edulis), great atlantic scallop (pecten maximus), grooved carpet shell (ruditapes decussatus), japanese carpet shell (ruditapes philippinarum), common cuttlefish (sepia officinalis), stromboid conchs (strombus spp.), european aurora venus clam (venerupis aurea), pullet carpet shell (venerupis pullastra), warty venus (venus verrucosa)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: