Hai cercato la traduzione di pegaptanib da Greco a Inglese

macugen 0,3 mg ενέσιμο pegaptanib
macugen 0.3 mg injection pegaptanib

macugen 0,3 mg ενέσιμο διάλυμα pegaptanib
macugen 0.3 mg solution for injection pegaptanib

Το pegaptanib μεταβολίζεται από ενδο- και εξωνουκλεάσες.
pegaptanib is metabolised by endo- and exonucleases.

Το pegaptanib δεν έχει μελετηθεί σε έγκυες γυναίκες.
pegaptanib has not been studied in pregnant women.

macugen 0, 3 mg, ενέσιμο διάλυμα pegaptanib sodium
macugen 0.3 mg solution for injection pegaptanib sodium

- Η δραστική ουσία είναι το pegaptanib sodium.
- the active substance is pegaptanib sodium.

Το macugen περιέχει τη δραστική ουσία pegaptanib sodium.
macugen contains the active ingredient pegaptanib sodium.

macugen 0, 3 mg, ενέσιμο διάλυμα pegaptanib sodium Ενδοϋαλοειδική χρήση
macugen 0.3 mg solution for injection pegaptanib sodium intravitreal use

Η φαρμακοκινητική του pegaptanib δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με ηπατική δυσλειτουργία.
pegaptanib pharmacokinetics have not been studied in patients with hepatic impairment.

Δεν υπάρχουν μελέτες σχετικά με το ενδεχόμενο καρκινογόνου δράσης με το pegaptanib.
there are no studies on the carcinogenic potential of pegaptanib.

Η συστηματική έκθεση στο pegaptanib αναμένεται να είναι πολύ χαμηλή μετά από την οφθαλμική χορήγηση.
the systemic exposure to pegaptanib is expected to be very low after ocular administration.

Το pegaptanib μεταβολίζεται από νουκλεάσες και συνεπώς φαρμακευτικές αλληλεπιδράσεις μέσω του κυτοχρώματος p450 δεν είναι πιθανές.
pegaptanib is metabolised by nucleases and therefore cytochrome p450 mediated drug interactions are unlikely.

Η φαρμακοκινητική του pegaptanib είναι παρόμοια σε γυναίκες και άνδρες ασθενείς με εύρος ηλικίας 50 έως 90 ετών.
pegaptanib pharmacokinetics is similar in female and male patients and within the age range 50 to 90 years.

Το pegaptanib sodium δεν έχει μελετηθεί επαρκώς σε ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης μικρότερη των 20 ml/min.
pegaptanib sodium has not been adequately studied in patients with creatinine clearance below 20 ml/min.

Μείωση της κάθαρσης κρεατινίνης στα 20 ml/ min πιθανόν να σχετίζεται με αύξηση έως και 2, 3 φορές της auc του pegaptanib.
a decrease in creatinine clearance down to 20 ml/ min may be associated with up to a 2.3-fold increase in pegaptanib auc.

Άμεσες (την ημέρα της ένεσης) και όψιμης εμφάνισης ενδοϋαλοειδικές αιμορραγίες πιθανόν να εκδηλωθούν μετά τις ενέσεις με pegaptanib.
immediate (on the day of injection) and delayed intravitreous haemorrhages may occur following pegaptanib injections.

Κάθε προγεμισμένη σύριγγα μίας δόσης παρέχει 1, 65 mg pegaptanib sodium, που αντιστοιχεί σε 0, 3 mg ελεύθερου οξέος του ολιγονουκλεοτιδίου, σε έναν ονομαστικό όγκο 90 μικρολίτρων.
a single dose pre-filled syringe delivers 1.65 mg pegaptanib sodium, corresponding to 0.3 mg of the free acid form of the oligonucleotide, in a nominal volume of 90 microlitres.

Στην ομάδα των 40 mg/kg/ημέρα, οι συγκεντρώσεις του pegaptanib στο αμνιακό υγρό ήταν 0,05% των επιπέδων πλάσματος της μητέρας.
in the 40 mg/kg/day group, pegaptanib concentrations in the amniotic fluid were 0.05% of the maternal plasma levels.

Το pegaptanib είναι ένα πεγκυλιωμένο τροποποιημένο ολιγονουκλεοτίδιο, το οποίο συνδέεται με υψηλή εξειδίκευση και συγγένεια στον εξωκυτταρικό Αγγειακό Ενδοθηλιακό Αυξητικό Παράγοντα (vegf165) αναστέλλοντας τη δράση του.
pegaptanib is a pegylated modified oligonucleotide that binds with high specificity and affinity to extracellular vascular endothelial growth factor (vegf165) inhibiting its activity.

Το pegaptanib μελετήθηκε σε δύο ελεγχόμενες, διπλά-τυφλές και με πανομοιότυπο σχεδιασμό τυχαιοποιημένες μελέτες (eop1003, eop1004) σε ασθενείς με νεοαγγειακή ΗΕΩ.
pegaptanib was studied in two controlled, double-masked, and identically designed randomised studies (eop1003; eop1004) in patients with neovascular amd.