Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pepsico (1995–1997)3.
pepsico (1995–1997)3.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pepsico food beverages intl. ltd (Ιταλία)
pepsico food beverages intl. ltd (italy)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Αντικείμενο: έγκριση της εξαγοράς της quaker oats company από την pepsico
the commission has cleared the proposed acquisition of the nor wegian company norzinc by outokumpu oyj of finland.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Συγκεντρώσεις : Η Επιτροπή εγκρίνει την πρόταση εξαγοράς του ομίλου pepsi bottling group από την pepsico
mergers: commission approves proposed acquisition of the pepsi bottling group by pepsico
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ο κύριος ανταγωνιστής των μερών από άποψη εμπορικών σημάτων ήταν η pepsico με λιγότερο από 10% της αγοράς.
theparties' principal competitor for brands was pepsico, with less than 10% of the market.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Η pepsico είναι πολυεθνική εταιρεία παραγωγής αναψυκτικών, σνακ και τροφίμων, η οποία έχει την έδρα της στις ΗΠΑ και δραστηριοποιείται σε παγκόσμια κλίμακα.
pepsico is a global beverage, snack and food company, based in the us and active worldwide.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Έναντι του ιστορικού αυτού είναι καλοδεχούμενο το γεγονός ότι ένας αριθμός ευρωπαϊκών και αμερικανικών επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων της heineken, της carlsberg και της pepsico έχουν αποχωρήσει.
against this background it is to be welcomed that a number of us and european companies, including heineken, carlsberg and pepsico, have pulled out.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Απόφαση της Επιτροπής, στις 5 Αυγούστου, να εγκρίνει την πράξη με την οποία οι αμερικανικές εταιρείες pepsico και general mills προτίθενται να μεταβιβάσουν τις δραστηριότητες που αναπτύσσουν στην Ευρώπη στον τομέα των σνακ σε μια νέα εταιρεία holding.
adopted on 5 august. the decision approves a transaction whereby the us-based corporations pepsico and general mills intend to transfer their european snack-food operations to a newly created holding company.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Ελπίζω επίσης ότι οι βιομήχανοι της Ευρώπης μας ακούνε και ότι η total και το club med θα ακολουθήσουν τον δρόμο που χάραξαν η heineken, η carlsberg, η pepsico, η levi, η apple και η thomas cook.
i also hope that the industrialists of europe are listening to this and that total and club med will follow the line taken by heineken, carlsberg, pepsico, levi, apple and thomas cook.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Δεδομένου ότι, πριν από την προτεινόμενη πράξη, η pbg ήδη εμφιάλωνε, πωλούσε και διένεμε αναψυκτικά pepsico και, στις περισσότερες χώρες, η pepsico ήταν αποκλειστικός πελάτης της pbg, η εξαγορά δεν αναμένεται να μεταβάλει αισθητά τη διάρθρωση της αγοράς.
as before the transaction, pbg was already bottling, selling and distributing pepsico beverages and in most countries, pepsico was pbg's exclusive client, the proposed transaction would not significantly change the market structure.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: