Hai cercato la traduzione di programm ablegen da Greco a Inglese

künstlerisches programm und gesamtkunstwerk.
künstlerisches programm und gesamtkunstwerk.

sv : main programm v 7.1 authentication v 7.01
sv : main programm v 7.1 authentication v 7.01

Ζητήθηκε ένα leader-programm για την αλιεία και θα συνεχίσουμε να δουλεύουμε για τέτοια προγράμματα εργασίας σε μια διάσκεψη στη Σικελία.
here the commission is devoting increasing attention to the mediterranean - for overriding political reasons too: only four countries are eu member states!

Ένα σημαντικό επίτευγμα στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης ήταν το "πρόγραμμα νεότητας" ("youthreach programm").
an important development in the area of vocational training was the "youthreach programme".

Πρέπει όμως να περιορίσουμε αντίστοιχα και την χρησημοποίηση ενέργειας στον τομέα των αυτοκινήτων- σε λίγο θα έχουμε την ευκαιρία να μιλήσουμε για αυτό στο auto-oil programm.
one must, however, limit the use of energy by vehicles in the same way- we shall shortly have an opportunity to discuss this as part of the vehicle oil programme.

training programm for fas training staff way, ενώ το τρίτο και τέταρτο επί­πεδο (συμβουλευτική, μάνατζμεντ και διοίκηση) είναι ακόμα υπό ανά­πτυξη.
training programme for fas training staff

όμως να περιορίσουμε αντίστοιχα και την χρησημο- ποίηση ενέργειας στον τομέα των αυτοκινήτων - σε λίγο θα έχουμε την ευκαιρία να μιλήσουμε για αυτό στο auto-oil programm.
having said that, it has to be admitted that the approaches proposed by the commission are worth considering. in this case it is about energy efficiency, about speeding up the establishment of renewable energy sources and, above all, about fiscal instruments.

Ένα μεγάλο μέρος των ενισχύσεων που χορη­γεί η γερμανική κυβέρνηση για την αυτοματο­ποίηση της παραγωγής εντάσσεται στα πλαί­σια ευρύτερων προγραμμάτων όπως το πρό­γραμμα εξανθρωπισμού των συνθηκών εργασίας («programm hiimanisiening des arbeitslebens»).
a further, revised programme 'fertigungstechnik' was started in 1984. this programme aims at supporting development for industrial implementation of computer aided design and manufacturing, robots and related automation systems by means of grants of up to 40% of project cost (maximum grant is dm 400 000 for cad/cam and dm 800 000 for robots and systems).

*"der nationalsozialismus: weltanschauung, programm und wirklichkeit" ("german national socialism, 1919–1945"), 1960.
*"der nationalsozialismus: weltanschauung, programm und wirklichkeit" ("german national socialism, 1919–1945"), 1960.

Από την αρχή θα ήθελα να ξεκαθαρίσω πως το multilingual information society programm αποτελεί μέρος του γενικού σχεδίου δράσης « Η πορεία της Ευρώπης προς την κοινωνία της πληροφόρησης », και συντονίζεται, και θα πρέπει να συντονίζεται, και με άλλες δράσεις που προβλέπονται στο σχέδιο αυτό.
let me make it clear from the outset that the multilingual information society programme forms part of the comprehensive action plan entitled 'europe 's way to the information society' and is and must be coordinated with other actions provided for in that plan.