Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Αυτή η συνδυασμένη θεραπεία αναφέρεται ως puva .
this combined therapy is referred to as puva.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Θα πρέπει επίσης να δίδεται προσοχή σε ασθενείς με ψωρίαση και ιατρικό ιστορικό εκτεταμένης ανοσοκατασταλτικής θεραπείας ή παρατεταμένης θεραπείας puva.
caution should also be exercised in patients with psoriasis and a medical history of extensive immunosuppressant therapy or prolonged puva treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Η spirit αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα της θεραπείας επαγωγής με infliximab σε 249 ασθενείς με ψωρίαση κατά πλάκας που είχαν λάβει προηγουμένως puva ή συστηματική θεραπεία.
26 spirit evaluated the efficacy of infliximab induction therapy in 249 patients with plaque psoriasis that had previously received puva or systemic therapy.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Η φωτοχημειοθεραπεία, ή puva, θεωρείται υπέρτερη της φωτοθεραπείας γιατί δημιουργεί ανοχή μεγαλύτερης διάρκειας στην ακτινοβολία που προκαλεί την έκρηξη.
photochemotherapy, or puva, is considered superior to phototherapy because it produces a longer-lasting tolerance of the radiation that initiates the outbreak.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Όλοι οι ασθενείς και ιδιαίτερα οι ασθενείς με ιατρικό ιστορικό εκτεταμένης ανοσοκατασταλτικής θεραπείας ή οι ασθενείς με ψωρίαση και με ιστορικό θεραπείας με puva θα πρέπει να εξετάζονται για την ύπαρξη μη μελανωματικού καρκίνου του δέρματος πριν και κατά τη διάρκεια της θεραπείας με humira.
all patients, and in particular patients with a medical history of extensive immunosuppressant therapy or psoriasis patients with a history of puva treatment should be examined for the presence of non- melanoma skin cancer prior to and during treatment with humira.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Για τη θεραπεία της μέτριας με σοβαρής κατά πλάκας ψωρίαση σε ενήλικες που απέτυχαν να ανταποκριθούν, ή έχουν αντένδειξη, ή έχουν μη ανεκτικότητα σε άλλη συστηματική θεραπεία συμπεριλαμβανομένης της κυκλοσπορίνης, της μεθοτρεξάτης ή της puva (βλ. παράγραφο 5. 1) .
treatment of adults with moderate to severe plaque psoriasis who failed to respond to, or who have a contraindication to, or are intolerant to other systemic therapy including cyclosporine, methotrexate or puva (see section 5.1) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.