Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Στα πορτογαλικά regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
in portuguese regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a quantidade a exportar nγo pode ser superior a... kg (quantidade em algarismos e por extenso).
a quantidade a exportar não pode ser superior a... kg (quantidade em algarismos e por extenso).
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Στα πορτογαλικά restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado).
in portuguese restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
titulo de pagamento de restituicoes ou outros montantes a exportacao anulado para . . . (quantidade).
título de pagamento de restituições ou outros montantes na exportaçao anulado para . . . (quantidade);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-restituiηγo vαlida para [... ] toneladas (quantidade relativamente ΰ qual ι emitido o certificado),
-restituição válida para [... ] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ecu quantité débarquée quantità di pesce sbarcata εκφορτωθείσα ποσότητα geloste hoeveelheid quantidade de pescado desembarcado dissodamento delega di potere défrichement délégation de pouvoir ontginning delegatie van bevoegdheid el salvador olijventeelt εκχέρσωση εκχώρηση εξουσίας Ελ Σαλβαδόρ ελαιοκαλλιέργεια ελαιοκράμβη
immagazzinamento dell'energia approvvigionamento d'energia tecnologia energetica energy storage energy supply energy technology energy transport energy use enforced migration enforcement of ruling engine transport d'énergie utilisation de l'énergie migration forcée exécution du jugement moteur trasporto d'energia utilizzazione dell'energia migrazione coatta esecuzione della sentenza motore transporte de energia utilização da energia migração forçada execução de sentença motor energietransport energiegebruik gedwongen migratie tenuitvoerlegging van het vonnis motor
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-certificado de exportaηγo com prefixaηγo da restituiηγo para uma quantidade de [... ] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18,
-certificado de exportação com prefixação da restituição para uma quantidade de [... ] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Στα πορτογαλικά isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 327/98]
in portuguese isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 327/98]
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: