Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Χοιρινά λίπη (συμπεριλαμβανομένου και του saindoux)
pig fat (including lard)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Λίπος χοιρινό με την ονομασία .saindoux».
lard; other pig fat and poultry fat, rendered, whether or not pressed or solventextracted:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Λίπος χοιρινό με την ονομασία «saindoux».
lard; other pig fat and poultry fat, rendered, whether or not preised or solventextracted:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Χοιρινά λίπη (συμπεριλαμβανομένου και του saindoux) και λίπη πουλερικών
locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Α. Λίπος χοιρινό με την ονομασία «saindoux» και άλλα χοιρινά λίπη
lard, other pig fat and poultry fat, rendered or solventextracted: a. lard and other pig fat
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Μαργαρίνη, απομίμησις χοιρείου λίπους (simili saindoux) και έτερα βρώσιμα λίπη παρασκευασμένα
margarine, imitation lard and other prepared edible fats
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Χοιρινά λίπη (συμπεριλαμβανομένου και του saindoux) και λίπη πουλερικών, άλλα από εκείνα των κλάσεων 0209 ή 1503
pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», χοιρινού λίπους, ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο
lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil (excluding emulsified, mixed or otherwise prepared)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Α.Το χοίρειο λίπος (saindoux) ή το τετηγμένο λίπος έχουν υποβληθεί σε μία από τις παρακάτω θερμικές επεξεργασίες:
the lard or rendered fats have been subjected to one of the following heat treatment processes:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί
lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Κεφάλαιο 13 ex 13.03 Κεφάλαιο 15 15.01 Λίπος χοίρειον υπό την ονομασίαν « saindoux » και λοιπά χοίρεια λίπη, λαμßανόμενα διά πιέσεως ή τήξεως.
chapter 13 ex 13.03 chapter 15 15.01 lard and other rendered pig fat; rendered poultry fat pectin
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Λίπος χοιρινό με την ονομασία «saindoux», άλλα χοιρινά λίπη και λίπη πουλερικών, που παίρονται με πίεση, λιώσιμο ή με τη βοήθεια διαλυτών:
lard, other pig fat and poultry fat, rendered or solvent-extracted:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Στεοτίνη, ελαιοστεατίνη, έλαιον του υπό την ονομασία «saindoux» χοιοείου λίπους και ελαιομαργαρίνη, άνευ προσθήκης γαλακτοματοποιών ουσιών, άνευ αναμίξεως ή παρασκευή; τίνος
lard stearin, oleostearin and tallow stearin; lard oil, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or prepared in any way
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cpa 10.41.11: Στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί ούτε αναμειχθεί ούτε παρασκευασθεί αλλιώς
cpa 10.41.11: lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: