Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Επιπλέον, στην έκθεση schmitt επικροτούνται συμφωνίες για την εκ νέου αποδοχή των αιτούντων άσυλο.
furthermore, the schmitt report welcomes agreements whereby third countries would promise to readmit rejected asylum-seekers.
Οι στίχοι γράφτηκαν από τον Πρίγκιπα uelingatoni ngū tupoumalohi κι η μουσική από τον karl gustavus schmitt.
the lyrics of the anthem were written by prince uelingatoni ngū tupoumalohi, with the music by karl gustavus schmitt.
Συγχαίρω ιδιαίτερα τους δύο εισηγητές, τον κ. schmitt και την κυρία echerer, για τις εξαίρετες εκθέσεις τους.
i especially congratulate the two rapporteurs, mr schmitt and mrs echerer, for their excellent reports.
Ο κ. schmitt μίλησε πολύ για τις αβάσιμες αιτήσεις και, φυσικά, πρέπει να εξετάζουμε προσεκτικά όλες τις αιτήσεις.
mr schmitt spoke a lot about unjustified applications and, of course, we need to look at all applications properly.
Η έκθεση schmitt επικροτεί και τις ρυθμίσεις σχετικά με" τρίτες χώρες" και" ασφαλείς χώρες προέλευσης".
mr schmitt ' s report also supports the concepts of " safe third countries" and" safe countries of origin".