Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sheng fa industries co., ltd., taipei, Ταϊβάν.
sheng fa industries co., ltd., taipei, taiwan.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Το εθνικοπολιτικό κριτήριο, με τις μεμονωμένες εξαιρέσεις των πραγματικών πολιτικών προσφύγων, επί παραδείγματι της leyla zama ή του wej jing sheng, πρέπει να εγκαταλειφτεί καθώς είναι φορέας απρόβλεπτων και ανεξέλεγκτων εξελίξεων.
the ethnic political criterion, with the individual exception of genuine victims of political persecution, like leyla zana or wei jing sheng, must be dropped because it will lead to unforeseeable and uncontrollable developments.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Για piαράδειγµα, ο τίτλος «κανονισµός ... για την εκ νέου εpiιβολή οριστικού δασµού αντιντάµpiινγκ στα σακίδια χεριού αpiό δέρµα, καταγωγής Λαϊκής ∆ηµοκρατίας της Κίνας, τα οpiοία piωλούνται piρος εξαγωγή στην Κοινότητα αpiό τις gainth industrial ltd, macia company ltd, yen sheng factory ltd, dongguan all be right leathern products co.
let us take,for example,the title ‘regulation … reimposing a definitive anti-dumping duty on imports of leather handbags originating inthe people’s republic of china and sold for export to the communityby gainth industrial ltd.,macia company ltd,yen sheng factory ltd,dongguan all be right leathern products co.ltd and panyu simone handbag ltd and amending council regulation (ec) no 1567/97 inorder to apply the individual duties determined for two exporters torelated companies which have commenced manufacture of leatherhandbags’.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: