Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Τα stereo και soho συνέχισαν να παρατηρούν τον κομήτη καθώς αυτός απομακρύνθηκε από τον Ήλιο.
the stereo and soho spacecraft continued to observe the comet as it moved away from the sun.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Μετρήσεις της θερμοκρασίας διαφορετικών ιόντων στον ηλιακό άνεμο με το όργανο uvcs του soho δίνουν ισχυρές έμμεσες ενδείξεις ότι υπάρχουν κύματα με πολύ υψηλότερες συχνότητες, έως 200 hz.
measurements of the temperature of different ions in the solar wind with the uvcs instrument aboard soho give strong indirect evidence that there are waves at frequencies as high as 200 hz, well into the range of human hearing.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Στο μεσοδιάστημα, ο κομήτης έγινε για πρώτη φορά ορατός στο stereo-Α, στις 3 Δεκεμβρίου, και στο soho στις 14 Δεκεμβρίου.
in space, the comet first became visible to the stereo-a spacecraft on 3 december, and to the soho spacecraft on 14 december.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Καθώς ο κομήτης πλησίασε τον Ήλιο παρατηρήθηκε από δεκαοκτώ όργανα σε έξι δορυφόρους: stereo-Α και-Β, soho, sdo, hinode και proba2.
as the comet approached the sun it was observed by eighteen instruments on six satellites: stereo-a and -b, soho, sdo, hinode and proba2.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: