Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
belgisch staatsblad της 29.12.2006, σ. 76368.
belgisch staatsblad of 29.12.2006 p. 76368.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Το διάταγμα περί μόσχων (kalverenbesluit, staatsblad 1994, αριθ.
the decree on calves (kalverenbesluit, staatsblad 1994, no 576) includes no definition of the word ‘tether’.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Νομική βάση: kaderwet lnv subsidies, staatsblad 1997, nr. 710
legal basis: kaderwet lnv subsidies, staatsblad 1997, nr. 710
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Απόφαση για τις Συμφωνίες Καταμερισμού των Αγορών (besluit marktverdetingsregelingen). staatsblad 1994,56.
market-sharing agreements order (besluit marktverdelingsregelingen), staatsblad 1994, 56. restrictive practices in tendering order (besluit mededingingsregelingen aanbesteding), staatsblad 1994, 55.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Απόφαση σχετικά με τα αρχεία (archiefbesluit), 26 Μαρτίου 1968 (staatsblad 200).
— decision on archives (archiefsbesluit), 26 march 1968 (staatsblad 200)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Απόφαση για τον Οριζόντιο Καθορισμό των Τιμών (besluit horizontale prijsbinding). staatsblad 1993, 80.
royal order (koninklijk besluit) of 1 april 1964, staatsblad 110, amended and supplemented by the royal orders of 31 august 1964, staatsblad 352 and 353; see also royal order of 18 januar,' 1973, staatsblad 15. horizontal price-fixing order (besluit horizontale prijsbinding), staatsblad 1993, 80.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Νόμος σχετικά με τα αρχεία (archiefwet), 1 9 Ιουλίου 1 962 (staatsblad 313).
— archives law (archiefwet), 19 july 1962 (staatsblad 313)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— Νόμος της 15ης Οκτωβρίου 1964 (staatsblad 392) που ρυθμίζει την ασφάλιση ταμείων ασθενείας (ziekenfondswet).
decision no 97 of 15 march 1974 concerning the use of the certificate of posting (form e 101) were the period of posting does not exceed three months.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— Νόμος της 11ης Δεκεμβρίου 1975 (staatsblad 674) nou θεσπίζει γενική ασφάλιση ανικανότητας εργασίας (algemene arbeidsongeschiktheidswet).
decision 111 of 29 june 1979 amending decision 90 of 24 may 1973 concerning the compilation of the lists provided for in article 94 (4) and article 95 (4) of regulation (eec) no 574/72 of the council of 21 march 1972.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— Νόμος της 6ης Νοεμβρίου (staatsblad 566) για την ασφάλιση των εργαζομένων κατά των χρηματικών συνεπειών της ανεργίας (werkloosheidswet).
decision no 115 of 15 december 1982 concerning the granting of prostheses, major appliances and other substantial benefits in kind provided for in article 24 (2) of regulation (eec) no 1408/71 of the council.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— Νόμος της 18ης Φεβρουαρίου 1966 (staatsblad 84) για την ασφάλιση ανικανότητας εργασίας (wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering), όπως τροποποιήθηκε.
decision no 105 of 19 december 1975 on the implementation of article 50 of regulation (eec) no 1408/71.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— Νόμος της 14ης Δεκεμβρίου 1967 (staatsblad 655) nou αφορά τη γενική ασφάλιση για ειδικές δαπάνες ασθενείας (algemene wet bijzondere ziektekosten).
decision no 100 of 23 january 1975 concerning the refund of cash benefits provided by the institution ofthe place of stay or of residence on behalf of the competent institution and the details of refunding these benefits.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
οι συντάξεις δυνάμει του νόμου της 6ης Ιανουαρίου 1966 (staatsblad 6) περί νέας ρύθμισης των συντάξεων των πολιτικών δημοσίων υπαλλήλων και των στενών συγγενών τους (γενικός νόμος για τις πολιτικές συντάξεις),
pensions awarded under the law of 6 january 1966 (staatsblad 6) on a new ruling in respect of civil servants and their survivors (netherlands civil service pensions act) (algemene burgerlijke pensioenwet),