Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
«sustainability» θα πρέπει να ισχύει και για την οδική κυκλοφορία.
some of these problems are extremely difficult and not of all of them, as has been pointed out, fall within the direct community competence.
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
sustainability in construction takes into account not only environmental issues , technical efficiency and functional requirements , but also urban regeneration and social aspects .
sustainability in construction takes into account not only environmental issues , technical efficiency and functional requirements , but also urban regeneration and social aspects .
this means that the architect works together with a structural engineer and an energy and climate designer from the very beginning in order to optimise the energy efficiency and sustainability of a building .
this means that the architect works together with a structural engineer and an energy and climate designer from the very beginning in order to optimise the energy efficiency and sustainability of a building .
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μελετά αυτή την εποχή ένα έγγραφο που λέγεται towards sustainability [«Προς μία βιώσιμη ανάπτυξη»] και είναι εξαιρετικά αξιόλογο.
furthermore, this document is one of the sources under consideration by my services in preparation for the fifth action programme which is to be published at the beginning of next year.
Τον Ιούνιο του 2000, η gri δημοσίευσε τις νέες κατευθυντήριες γραμμές για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη βιώσιμη ανάπτυξη (sustainability reporting guidelines).
in june 2000, the gri released the new sustainability reporting guidelines.
ces 808/2011 – an industrial policy for the globalised era – putting competitiveness and sustainability at centre stage - ccmi/083
ces 808/2011 – an industrial policy for the globalised era – putting competitiveness and sustainability at centre stage – ccmi/083
Από τον Δεκέμβριο του 1993 μέχρι τον Αύγουστο του 2000, οι εταιρείες οι οποίες συμπεριλαμβάνονται στον dow jones sustainability group index έχουν υπερσκελίσει τον γενικό δείκτη dow jones global index κατά 86,5%18.
from december 1993 to august 2000, the companies that are part of the dow jones sustainability group index have outperformed the general dow jones global index by 86.5%18.
municipality of vδxjφ; european ecobudget pilot project for local authorities steering to local sustainability: environmental budgeting has come about through international concern for the integration notion of the sustainability concept into environmental management.
municipality of växjö; european ecobudget pilot project for local authorities steering to local sustainability: environmental budgeting has come about through international concern for the integration notion of the sustainability concept into environmental management.
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
*executive mba (emba)*msc in management*msc in banking and finance*msc in environmental management and sustainability:"environmental management stream":"sustainable tourism stream"*msc in strategic product design:"product development stream":"operational design stream"*msc in international accounting, auditing, and financial management*msc in hospitality and tourism management*ll.m.
the postgraduate programmes of the school of economics, business administration & legal studies are:*executive mba (emba)*msc in management*msc in banking and finance*msc in environmental management and sustainability:"environmental management stream":"sustainable tourism management stream"*msc in strategic product design:"product development stream":"operational design stream"*msc in international accounting, auditing and financial management*msc in hospitality & tourism management*ll.m.