Hai cercato la traduzione di syndrome da Greco a Inglese

treatment of short bowel syndrome
treatment of short bowel syndrome

treatment of acute respiratory distress syndrome
- 21.11.2000

mucopolysaccharidosis type vi (maroteaux - lamy syndrome)
- 19.12.2000

treatment of haemorrhagic fever with renal syndrome
treatment of haemorrhagic fever with renal syndrome

treatment of mucopolysaccharidosis type ii (hunter syndrome)
treatment of mucopolysaccharidosis type ii

syndrome -ΝΜs) ή/και μη τραυματικής ραβδομυόλυσης.
rhabdomyolysis.

Κακόηθες Νευροληπτικό Σύνδρομο (neuroleptic malignant syndrome, ΚΝΣ)
neuroleptic malignant syndrome (nms)

Σύνδρομο Λύσης του Όγκου (tumour lysis syndrome, tls)
tumour lysis syndrome (tls)

Σύνδρομο Συστηματικής Φλεγμονώδους Απάντησης (systemic inflammatory response syndrome,
systemic inflammatory response syndrome (sirs)

- Προηγούµενο ιστορικό κακοήθους νευροληπτικού συνδρόµου (neuroleptic malignant syndrome
- a previous history of neuroleptic malignant syndrome (nms) and/ or non-traumatic

for the treatment of the irritable bowel syndrome note for guidance on clinical investigation
concept paper on the evaluation of drugs for the treatment of the irritable bowel syndrome adopted november 2000

Στις γυναίκες Σύνδρομο Υπερδιέγερσης των Ωοθηκών (ovarian hyperstimulation syndrome, ohss)
in females ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)

Σύνδρομο οπίσθιας αναστρέψιμης εγκεφαλοπάθειας (posterior reversible encephalopathy syndrome-pres)
posterior reversible encephalopathy syndrome

points to consider on the evaluation of medicinal products for the treatment of irritable bowel syndrome.
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of migraine

Προφύλαξη και προληπτική αγωγή για το σύνδρομο λύσης του όγκου (tumor lysis syndrome, tls)
prophylaxis and premedication for tumour lysis syndrome (tls)

Είναι αναγκαίο επίσης να προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε καλύτερα ασθένειες όπως το multiple chemical syndrome ή τις βλάβες που προκαλούνται από ουσίες που μεταλλάσσουν τις ορμόνες.
it is further necessary to develop a better understanding of diseases such as multiple chemical syndrome or damage caused by hormone-altering substances.

"conus medullaris and cauda equina syndrome as a result of traumatic injuries: management principles".
the most frequent injuries of the thoracolumbar region are to the conus medullaris and the cauda equina, particularly between t12 and l2.

Σύνδρομο αναστρέψιμης οπίσθιας εγκεφαλοπάθειας, pres (posterior reversible encephalopathy syndrome ή reversible posterior leukoencephalopathy syndrome-rpls)
posterior reversible encephalopathy syndrome, pres (reversible posterior leukoencephalopathy syndrome-rpls)

Έχει αναφερθεί αντίδραση του δέρματος ή/ και των βλεννογόνων με μοιραίο αποτέλεσμα (stevens- johnson syndrome).
reaction of the skin and/or mucous membranes with fatal outcome has been reported (stevens- johnson syndrome).

Άτυπο αιμολυτικό ουραιμικό σύνδρομο (atypical hemolytic uremic syndrome, ahus) (βλ. παράγραφο 5.1).
atypical haemolytic uremic syndrome (ahus) (see section 5.1).