Hai cercato la traduzione di transitions da Greco a Inglese

* brian r. greene, "d-brane topology changing transitions".
* brian r. greene, "d-brane topology changing transitions".

Πρόσφατο άρθρο του transitions online συμπέρανε ότι, ενώ η πλειοψηφία των πολιτών του Μαυροβουνίου υπερθεματίζει την αποσκίρτηση από την κρατική ένωση, η κυβέρνηση αντιμετωπίζει σκληρή μάχη.
a recent report by transitions online concluded that, while the majority of montenegrins favour breaking from the state union, the government faces an uphill battle.

(ap, rfe/rl, voa, transitions online, radio b92, tanjug - 18/10/04)
(ap, rfe/rl, voa, transitions online, radio b92, tanjug - 18/10/04)

(ap, reuters, scotsman, transitions online, radio b92, rfe/rl - 02/02/04)
(ap, reuters, scotsman, transitions online, radio b92, rfe/rl - 02/02/04)

(ap, afp, reuters, deutsche welle, fena, mia, b92, transitions online - 14/04/10)
(ap, afp, reuters, deutsche welle, fena, mia, b92, transitions online - 14/04/10)

"Τα αποτελέσματα ενός ανεξάρτητου ελέγχου που πραγματοποιήθηκε το περασμένο έτος και οι πρόσφατες ανακαλύψεις των γεωλόγων μας δείχνουν για μια ακόμα φορά στην παγκόσμια κοινότητα τα τεράστια αποθέματα φυσικού αερίου που διαθέτει η χώρα μας" φέρεται να δήλωσε ο Μπερντικαμέντοφ τον Ιούλιο, σύμφωνα με την τσέχικη transitions online.
"the results of an independent audit carried out last year and recent discoveries made by our geologists once again show the world community what huge gas reserves our country possesses," czech-based transitions online quoted berdymukhammedov as saying in july.